15. Big Ben's movement has caused cracks in the walls of other parts of the House of Commons, including corridors where ministers have their offices.
大本钟的运动造成了下议院其它部分墙面出现裂纹,其中包括大臣办公室的走廊墙面。
来自互联网
16. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊,珍珠港被轰炸后,日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。
来自互联网
17. Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
甚至她自己党派的人都觉得她脾气暴躁爱唠叨,在过道里对她很冷淡。
《柯林斯英汉双解大词典》
18. Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
很快,走廊里响起了一片嗡嗡的声音,大家都在说:“王子!看,王子来了!”
来自互联网
19. We'll make some corridors around, like here.
这里有些走廊。
来自互联网
20. Corridors form another feature of the Chinese garden.
走廊是中国园林的另一大特色。
来自互联网
21. In the corridors the talk is of looming disaster.
过道里人们谈论的都是即将到来的灾难。
来自互联网
22. Their footsteps were muffled in the carpeted corridors.
走廊里铺着地毯,把他们的脚步声淹没了。
来自互联网
23. Expand and upgrade road networks and transit corridors.
增加和改善道路网和交通走廊。
来自互联网
24. SLEUTHS are stalking the corridors of London's National Gallery.
侦探们正在伦敦国家美术馆的走廊里盘查。
来自互联网
25. Some kids study in the corridors as the classes are overcrowded.
教室人满为患,一些孩子只好在走廊上课。
来自互联网
26. What about CCTV in classrooms, as against corridors and playgrounds?
为什么在教室安装摄像头而不是走廊或操场?
来自互联网
27. One of the corridors with the lockers containing personal dosimeters.
一个存放个人辐射剂量器储物柜的走廊。
来自互联网
28. Most ships now steam along narrow corridors at night and at full speed.
现在绝大多数船只在晚上全速通过狭窄的航道。
来自互联网
29. The workmen are still in the corridors outside, generating noise and dust.
工匠们仍在屋外走廊劳作,嘈杂声中夹杂着飞扬的尘土。
来自互联网
30. Before passing through the corridors, visitors are asked to close the lens caps.