10. Performed by breaking the path into componentnames and performing a separate NFS lookup call for every pair of component name and directory vnode.
通过把路径放入部件名字实现和为每对部件名和目录节点分开的NFS查找调用来完成。
来自互联网
11. The stub proxies all method calls, marshaling the componentname, method, and arguments into XML, and passes the XML payload over the wire to the server-side component using an Ajax request.
12. The remoting framework code on the server picks up this request, unmarshals the XML, extracts the componentname, method, and arguments, then invokes the method on the server-side component instance.
14. For each component, you can enter a name or description and an individual availability figure as a percentage.
对每一个组件，您可以输入一个名字或描述和一个以百分比表示的单独的可用性数据。
来自互联网
15. Through a component plus a style name.
通过一个组件外加一个样式名。
来自互联网
16. This is because the service locator will cache the resource for whichever component USES the overloaded name first.
这是因为服务定位器将缓存不论哪个组件首次使用时所重载的名称的资源。
来自互联网
17. Thus, to know which resource an overloaded name refers to, one must also know the component which is using the overloaded name, and how that component is mapped to container names.
18. To filter logs, you pass a string based on the information you want to be filtered, such as your component or plug-in name.
为了筛选日志，您可以传递一条基于您想要筛选的信息的字符串，例如您的构件或者插件名。
来自互联网
19. You can change the name by selecting the component and typing the name, or you can change it using the Properties Editor as shown in Figure 33.
通过选择组件并键入名称，您可以更改名称；或者可以使用属性编辑器更改名称，如图 33 所示。
来自互联网
20. Hovering your mouse over any box shows the fully qualified name of the component.
将鼠标悬停在任何框上，就会显示组件的完全限定名称。
来自互联网
21. Typically, an assistive reader will present this name whenever a component receives focus.
通常，只要组件接收到焦点，辅助阅读器就会提供这个名称。
来自互联网
22. This component provides a functionality, which is the reverse that of a name parser component.
这个组件的功能与名称解析器组件的功能正好相反。
来自互联网
23. The detailed information for each component of the resource group name is described in Table 4.
表4中描述了资源组名中每个成分的详细信息。
来自互联网
24. The implementation of the Name Parser component exploits the conventions used in naming a service.
NameParser组件的实现利用了命名服务时使用的约定。
来自互联网
25. Menu - Name of the component used to show the list of entries
Menu-用于显示条目列表的组件名称
来自互联网
26. This component tests the name of the item in the message, and sends it to the correct monitoring services (HammerMonitorService or SawMonitorService).
