12. Plastic deformation takes place first at the crack tip and spreads across the solid as the applied load is increased beyond general yielding.
塑性变形首先发现在裂纹顶端，当工作载荷超过了普通屈服时，则传播到物体中。
来自互联网
13. This is the temperature at which a simply supported beam specimen of the material, with a centrally applied load, reaches a predefined deflection.
这是中心承载的该材料简支梁达到预定偏差的温度。
来自互联网
14. Recording the CPU utilization of the application server machines is necessary in order to understand the impact of the appliedload to the applications under test.
为了理解应用的负载对被测试的应用程序的影响，您需要记录应用程序服务器机器的CPU的利用率。
来自互联网
15. The test result shows that the dynamic load factor of the suddenly applied load such as the inertial load and the impact load is larger than 2, and so cannot be ignored.
测试结果表明：惯性载荷和冲击力等突加载荷的动荷系数都大于2，因此是不能忽略的。
来自互联网
16. The fire resistance of CFRP reinforced concrete beams increases with the increase of concrete cover depths and reinforcement ratios, and with the decrease of applied load values.
梁耐火极限随保护层厚度和配筋率的增加而增大，随着作用荷载比的增加而减小。
来自互联网
17. To simulate the vulnerable working conditions of APG under the applied load, place the substituted load equal to the wind load and the crowd extrusion load on the prototype of APG.
通过门样机施加等效风压荷载和人群挤压荷载，模拟门受荷载作用下的不利工况。
来自互联网
18. As the product structure, external applied load and service conditions difference, makes the test result to be widely divergent and resulting in the result does not have a generic.
由于产品结构、外载荷和使用环境的差异，使得试验结果大相径庭，从而导致结果不具有通用性。
来自互联网
19. Chip behaviors were analyzed using scanning electron microscope(SEM), to study the effects of applied load, scan cycles and scanning direction on nanomachining of Al and Cu samples.
应用光学显微镜和扫描电子显微镜对加福煤粉燃烧过程中微观形态的变化规律进行了详细的观察。
来自互联网
20. The conventional compution membrane stress method is more complicated, and it is the key about solve membrane stress that compute axial component of external applied load which was studied.
传统的膜应力计算方法比较复杂，而计算研究点承受的外载荷的轴向分量是求解膜应力的关键。
来自互联网
21. At the beginning, tests are made on mechanical properties of the plastic material for making the model, the magnitude of appliedload sustained and the durability measurement on the material.
开始时，对模型用的塑性材料的机械性能，试验中采用加荷的大小值，以及材料的持久性的测量作了一些试验。
来自互联网
22. Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
来自互联网
23. Load Balancing is a concept which can be applied whenever there are multiple instances of the same IBM Cognos 8 service available within a Server Group.
24. This decentralized strategy is applied in the load information exchange and at the process-migration stage.
这一分散式策略被应用于负载信息交换，并且应用于进程迁移期间。
来自互联网
25. The dynamic load balance technology has been actually applied in the storage management information system of digital gas fields and obtains good effect.
这种动态负载平衡技术在数字气田仓储管理信息系统中已经得到了实际应用，并取得了良好的效果。
来自互联网
26. "It's kind of like sneaky load balancing from Web applications, but applied to messaging," he said.
“它有点儿像Web应用程序的负载平衡，但是应用于消息传递，”他说。
来自互联网
27. The corresponding calculation software is worked out, and applied to the load forecast of distribution network of Datong from 2000 to 2005.
