- 1. Everything went according to plan.
- 一切均按照计划进行。
《牛津词典》
- 2. People should pay according to their means.
- 人们应该按照各自的负担能力来消费。
《牛津词典》
- 3. Prices change according to supply and demand.
- 价格根据供应量和需求量而变化。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. Prices vary according to the quantity ordered.
- 价格根据所订数量而变化。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. They both played the game according to the rules.
- 他们两个都按照那些规则进行了这场游戏。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. You've been absent six times according to our records.
- 根据我们的记录，你已经缺席六次了。
《牛津词典》
- 7. According to the forecast, it should brighten up later.
- 根据天气预报，晚一点天应该会转晴。
《牛津词典》
- 8. According to one survey, one woman in eight is infertile.
- 根据一项调查，每8个妇女中就有1个不能生育。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. The fonts can be sized according to what effect you want.
- 可根据你想要的效果改变字号。
《牛津词典》
- 10. And what are your rights according to the Bill of Rights?
- 根据《权利法案》你的权利是什么？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. Punishment varies according to the gravity of the offence.
- 处罚根据罪行的严重程度而有所不同。
《牛津词典》
- 12. Grants are awarded according to your financial circumstances.
- 补助金根据经济状况发给。
《牛津词典》
- 13. According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.
- 按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。
《牛津词典》
- 14. Dust masks are graded according to the protection they offer.
- 防尘面具根据其提供的防护而分级。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. The findings are arranged in rank order according to performance.
- 这些研究结果是根据性能等级排列的。
《牛津词典》
- 16. According to official statistics the disease killed over 500 people.
- 根据官方的统计数字，500多人死于这种疾病。
《牛津词典》
- 17. The van raced away, according to police reports, and police gave chase.
- 根据警方的报告，这辆货车飞驰而去，警方进行了追赶。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening.
- 如果一切按照计划进行，首场音乐会将是在周二晚上。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
- 根据起诉，军官们精心编造了事情的经过。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.
- 根据相对论，任何东西都无法超越光速。
《牛津词典》
- 21. According to World Bank figures, 41 percent of Brazilians live in absolute poverty.
- 根据世界银行的统计数字，41％的巴西人生活在极度贫困之中。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines.
- 根据现行法律，当局只能对走私者处以小额罚款。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
- 根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. Tax is banded according to income.
- 赋税是按收入划分等级的。
《牛津词典》
- 25. According to Mick, it's a great movie.
- 据米克说，这是一部了不起的电影。
《牛津词典》
- 26. Everything went according to schedule.
- 一切都是按计划进行的。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. The containers are graded according to size.
- 这些容器按大小分类。
《牛津词典》
- 28. Everything went sweetly and according to plan.
- 一切按计划顺利进行。
《牛津词典》
- 29. Participants were categorized according to age.
- 参加者按年龄分组。
《牛津词典》
- 30. The work was done according to her instructions.
- 这项工作是依照她的指示办的。
《牛津词典》
