1. By Wednesday thisweek, those things were still on my list: dust, sweep, mop, vacuum, and clean the bathrooms.
这周三，我还没需要做：除尘、扫地、拖地、吸尘和清洁浴室。
来自互联网
2. Every department leader should provide the list of members in your department who can use the INTERNET, please email to me on Wednesday this week.
请各部门领导提供进驻正式办公区域后，本部门可以使用INTERNET人员名单，于本周三之前邮寄给我。
来自互联网
3. Instead, this week it will deal with anonymous quotes as it tries to raise funds in a Wednesday bond auction amid increasing borrowing costs on its debt.
5. In an attempt to cool prices, India on Wednesday slashed import duties for Onions, after banning exports of the vegetable earlier this week.
为平抑价格，印度先是在本周早些时候禁止了洋葱出口，随后又在周三大幅削减了洋葱的进口关税。
来自互联网
6. Japan is one of the most seismically active countries and this shock was one of several to have struck the North-East this week, including one of magnitude 7.3 on Wednesday.
7. Well, there are three lectures this week, Wednesday will be about the insurance industry.
下次课是星期三，这周有三堂课，Next, Wednesday—，星期三会谈论保险产业。
来自互联网
8. We have an interview scheduled with Alan Alda at our Scientific American offices Wednesday afternoon. We’ll play that conversation on the Science Talk podcast later this week.
9. A vote in the United States Congress is expected thisweek (Wednesday). But KORUS-FTA, as its known, still needs legislative approval from politicians in Seoul.
预料美国国会将就此星期三进行投票。但是这个美韩自由贸易协定还需要等待首尔方面的议会批准。
来自互联网
10. Love's week in Preview: Relationships require more stimulation this week with the love planet Venus moving into restless Sagittarius on Wednesday.
爱情周预览：本周在星期三随着爱金星进入不安的射手座，爱情关系需要更多的刺激。
来自互联网
11. Sort them out early in the week before Mercury leaves on Wednesday. It's from this point that professional pressure should ease dramatically.
赶在水星在周三离开前尽快在本周内解决前述问题，从这点来看的话，来自专业方面的压力则大大减轻。
来自互联网
12. There is but one subject and one subject only for our Wednesday columnist to reflect upon thisweek.
我们的周三专栏作家这周要表达的只有一个话题，而这亦是唯一的一个话题。
来自互联网
13. In this camp, we are only allowed to go out from the camp only on Mondays, Wednesday and Fridays of the week.
在这个兵营里，我们只能去从营地，只在星期一，星期三和星期五的一周。
来自互联网
14. But they won back-to-back games over Oklahoma City and Orlando this week, getting 36 points and 10 assists from Paul in Wednesday night's impressive 117-85 win over the Magic.
15. The roadshow will start in London on Wednesday and Thursday and then move on to the United States later this week and next week, the bank said.
该银行还表示，路演于上周三和周四两天在伦敦举行，然后于上周转到美国并持续到本周。
来自互联网
16. I forgot if you are coming thisWednesday or Wednesday week.
我忘记了你是这周三来还是下周三来。
来自互联网
17. The cycles have been calling for a medium term low in the euro during the first half of this week with the most likely time being late trading on Tuesday or early trading on Wednesday.
趋势一直呼吁欧元本周上半周，最有可能的时间点为周二晚盘或周三早盘行程中期低点。
来自互联网
18. The U. S. has been one of the major aid donors so far, sending in an additional five flights Wednesday with hygiene kits, food and other supplies, following three such flights earlier this week.
19. Japan's first intervention in six years to rein in the yen's gain Wednesday boosted demand for short-dated Treasurys while weakening long-dated securities for the first time this week...
20. Japan's first intervention in six years to rein in the yen's gain Wednesday boosted demand for short-dated Treasurys while weakening long-dated securities for the first time this week...
