1. Caption: Media Darling: Kim Dae Jung speaks to the press at his home in Seoul in August 1973.
描述:媒体宠儿:1973年8月,金大中在首尔的家中和新闻界说话。
来自互联网
2. Then, as Kim Dae-jung explained later.
这时,正如金大中后来的描述。
来自互联网
3. His kidnappers, presumably from the Korean CIA, were discussing what they would do if, instead of sinking, his body floated back up. Then, as Kim Dae-jung explained later.
绑架他的人,——据说是韩国中情局的人——正在商量他要是没有沉下去而是浮起来了该怎么办。
来自互联网
4. During the first summit, in 2000, when he met Mr Roh's predecessor, Kim Dae-jung, Mr Kim was all bear-hugs and smiles.
在2000年的第一次峰会,他会见卢武铉的前任金大中时,给与的是热烈的拥抱和满脸的微笑。
来自互联网
5. The children of Kim Dae-jung and Kim Young-sam went to jail for graft.
金大中及金泳三的孩子都曾因受贿而入狱。
来自互联网
6. The children of Kim Dae-jung and Kim Young-sam went to jail for graft.