2. Software Freedom Day happens in September each year.
软件自由日每年9月来临。
来自互联网
3. The list was released Monday to mark World Press Freedom day.
这份名单星期一公布,以纪念世界新闻自由日。
来自互联网
4. So did its joy of hosting next year's World Press FreedomDay this week.
明年美将主办世界媒体自由日,这周表现出的愉悦气氛也看来不合时宜。
来自互联网
5. Oh, how I wish to be a bird, give me a freedomday, let us open the wings, fly to the sky.
啊,我多么希望成为一只小鸟,给我自由的一天,让我们放开那自由的翅膀,飞向蓝天。
来自互联网
6. Last year, on Press Freedom Day as it happened, two of his staff were shot dead at their computers by masked men.
去年新闻自由日那天,正如发生的那样,他的两个工作人员被戴面具的男子枪杀在电脑前。
来自互联网
7. A quick look at the map will show you the world wide level of interest in Software FreedomDay and Free and Open Source Software generally.
快看,这张地图显示全世界对软件自由日和自由与开源软件兴趣的一般水平。
来自互联网
8. On World Press Freedom Day, let us remember the journalists, editors and other media professionals who have been killed for their reporting.
值此世界新闻自由日之际,让我们追忆在从事报道过程中遇害的记者、编辑和其他新闻从业人员。
来自互联网
9. During September we plan a number of further announcements leading up to Software FreedomDay on September 20 and the GNU anniversary on September 27.
作为9月20日软件自由日和9月27日GNU周年纪念的准备,我们计划在9月间发布更多公告。
来自互联网
10. Tax Freedom Day is just one of the Adam Smith Institute's many initiatives - but it has become a national institution, and gives people a clear picture of how the tax burden is rising.
11. On this Memorial Day, we honor the generations of Americans who have fought and died to defend our freedom.
值此阵亡将士纪念日,我们向为捍卫我们的自由而作战牺牲的世世代代美国人表示我们的敬意。
来自互联网
12. And we'll tell Allen and Daniel that the work of freedom never ends, that it will one day be their turn to do their part.
我们会告诉艾伦和丹尼尔,自由的事业永远不会结束,终有一天,会轮到他们去尽自己的力量。
来自互联网
13. But their experience back home is also inspirational, for it teaches us that perhaps the most enduring lesson of all is the absolute necessity of making every day lived in freedom count.
14. But the freedom is wonderful, and that's how I felt walking out of Iona Abbey the other day.
但是,那天当我走出爱奥纳修道院时,我却由衷赞叹,自由的感觉太好了!
来自互联网
15. Last night, Towler's first day of freedom grew even sweeter.
昨天晚上,托勒自由的第一天,越发显得温馨甜蜜。
来自互联网
16. It gives me a sense of freedom that grows with each passing day and a greater capacity to experience the small joys of everyday life.
它让我在过去的每一天都像在自由的飞翔而享受日常生活的快乐的能力也一天天地增强。
来自互联网
17. March 1, 2011, was my first day of freedom, the first day of my real life, my new life.
2011年3月1日,这是我第一个自由的日子,这是我真正的新生活的第一天。
来自互联网
18. Do that for 30 minutes, it gives you 30 minutes of freedom every day.
就像这样做30分钟,将带给你每天30分钟的自由。
来自互联网
19. Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
20. Information released by No 10 under freedom of information rules also showed the pair spoke on the day the Hutton report into the death of Dr David Kelly was published.
21. By turning the computer off at a certain point every day, you are giving yourself the freedom to escape that trap.
每天的特定时间把电脑关掉,你就能让自己摆脱这个陷阱,获得自由。
来自互联网
22. But all Towler really wanted yesterday, on his first day of freedom, was to eat big slices of gooey pizza and hug a small group of family and friends.
然而昨天,托勒出狱第一天,他不过美美地享用了一顿比萨饼大餐,拥抱亲朋好友。
来自互联网
23. With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
24. With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.