1. Because the industrial structure, the economy rate of rise, an environmental pollution area economy growth quality also has the tremendous influence.
产业结构、经济增长速度、环境污染对一个地区经济增长质量也具有较大的影响。

来自互联网

2. The Japanese economy grew at an annual rate of more than 10 percent.
日本的经济以每年10%以上的速度增长。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. While the rate of growth in the use of energy declines as an economy matures, no country has yet reduced energy use while raising gross domestic product.
虽然能源消耗的低增长是经济体系成熟的表现,还没有国家能做到在提高国内生产总值的同时减少能源的使用。

来自互联网

4. For the last five years the Dutch economy has grown faster than Britain, France, or Germany, with the unemployment rate having remained well below that of the other three countries.
过去五年,荷兰经济增长速度超过了英国、法国和德国,失业率一直低于其他三个国家。

来自互联网

5. Such changes have led to a high rate of production and growth of the economy.
这些变化导致了高生产率和经济增长的出现。

来自互联网

6. Since lower interest rates take several months to work through the economy, accelerating rate cuts by a few days will not much affect the outcome.
既然更低的利率需要几个月才能在经济中产生效果,几天之内加速降低利率对结果没有太大影响。

来自互联网

7. Its economy shrank at an annualised rate of nearly 13% in the last quarter of 2008, according to figures released on Monday February 16th.
按照2月16日星期一发布的数据显示,日本经济在2008年第四季度的年化下滑速度达到13%。

来自互联网

8. Last year the state's economy grew by 6.3%, almost double the national rate.
去年,这一州的经济以6.3%的速度增长,几乎是国家增长率的两倍。

来自互联网

9. This was lower than the rate at which the economy grew.
这样的增长率比经济的增长率要低。

来自互联网

10. With the economy remaining frail, the base rate looks set to stay at 0.5% for a long time.
在经济还很孱弱的情况下,基础利率似乎会长时间地钉在0.5%上。

来自互联网

11. While the economy grew at a respectable rate for much of this decade, hiring did not.
而经济在这个十年大部分都保持了增长。但是工作却没有增长。

来自互联网

12. So that would mean that the Fed should be raising interest rates to try to tighten up the economy and bring the inflation rate down.
所以,这意味着,美联储应该提升利率,以试图加强经济,并且将通货膨胀率降低。

来自互联网

13. Even if the Fed's interest rate suits the American economy, global interest rates are too low.
即使联储的利率对于美国经济而言很合适,国际利率仍然很低。

来自互联网

14. Since the recovery began, the economy has grown at a rate of less than 3%.
本次经济复苏之后,增长率一直保持在3%以下。

来自互联网

15. Israel's economy has grown by an average annual rate of 5% in the past five years.
在过去五年,以色列的经济保持了5%的年平均增长率。

来自互联网

16. However, the finance minister expressed optimism that the economy will maintain a growth rate of 8.5 percent in the current year.
不过,奇丹巴拉姆仍对经济今年保持百分之8.5的增长率表示乐观。

来自互联网

17. Its economy is growing again at an annualised rate of 5%.
它的年经济增长率再次站上5%。

来自互联网

18. The economy grew by a blistering 7.5%, a rate unmatched since 1986.
去年,巴西经济突飞猛进,增长率达7.5%,这是自1986年以来创纪录的新高。

来自互联网

19. Europe's biggest economy, Germany, grew at half that rate.
欧洲最大的经济体德国的经济增长速度仅为该数字的一半。

来自互联网

20. The economy grew by 0.5% (an annualised rate of 2%), the fastest quarterly rate for more than a year.
经济增长速度达到了0.5%(年化增长率为2%),这是一年多以来的季度最高增长。

来自互联网

21. The world’s largest economy shrank at an annual rate of 1% in the second quarter.
世界上最大的经济体在第二季度以每年一个百分点的速度衰退。

来自互联网

22. A prosperous economy and relatively low interest rate have a direct impact on the land value and Capital Cost.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。

来自互联网

23. India, with a more closed economy and far lower savings rate, depends heavily on domestic consumption to sustain growth.
印度的经济更为封闭,储蓄率也远远低于中国,因此严重依赖国内消费来维持经济增长。

来自互联网

24. Numerous polls show Americans are most concerned about the national economy and the high unemployment rate.
多项民调显示,美国人现在最担忧的问题是经济和高失业率。

来自互联网

25. But if Berlusconi doesn't move fast to address the structural problems in Italy's economy, the rate could skyrocket up, handicapping Italy's chances in avoiding a devastating default.
但如果贝卢斯科尼不迅速采取行动来解决意大利经济中的结构性问题,利率可能飙升,降低意大利躲过灾难性违约的几率。

来自互联网

26. But if Berlusconi doesn't move fast to address the structural problems in Italy's economy, the rate could skyrocket up, handicapping Italy's chances in avoiding a devastating default.
但如果贝卢斯科尼不迅速采取行动来解决意大利经济中的结构性问题,利率可能飙升,降低意大利躲过灾难性违约的几率。

来自互联网