1. Obama made his comments on NBC's "Meet the Press," in his most extensive interview since winning the White House more than a month ago, and later at a news conference in Chicago.
当天奥巴马在接受NBC“媒体面对面”(Meetthe Press)的电视采访和之后在芝加哥的一个新闻发布会上做出了以上表示。 奥巴马此次的NBC专访是其赢得大选后一个多月来所接受的最深入的一次采访。

来自互联网

2. In other news, the Obama transition team says Mr. Obama is to meet Monday in Chicago with Republican Senator John McCain, who lost to Mr. Obama in the presidential election.
另一方面,奥巴马的过渡团队说,奥巴马星期一将在芝加哥会晤大选中败给了奥巴马的共和党参议员麦凯恩。

来自互联网

3. He was a crime reporter for the Chicago City News Bureau, a PR writer for General Electric, even a Saab car salesman.
他曾是芝加哥城市新闻社的犯罪报道记者、通用电气的公共关系撰稿人,甚至还当过萨博汽车的推销员。

来自互联网

4. Susan: Later, a "Hello America" news report from John Banks in Chicago.
苏珊:稍后,约翰将在芝加哥为您进行“你好,美国”新闻报道。

来自互联网

5. First on CNN student news today, this is Hadiya Pendleton, 15 years old and honor student at her school in Chicago.
我们首先关注下今天的CNN学生新闻,这是15岁海迪亚·彭德尔顿,她在芝加哥自己的学校里成了荣誉学生。

来自互联网

6. After college Mason, a self-taught computer programmer, landed a coding gig at InnerWorkings (INWK - news - people), a Chicago firm that farms out companies' printing jobs to the lowest bidder.
大学毕业后,梅森,这位自学成才的计算机程序员,在InnerWorkings驾驭起自己的编程马车,InnerWorkings是芝加哥一家把印刷工作分包给最低投标者的公司。

来自互联网

7. Later, a "Hello America" news report from John Banks in Chicago.
稍后,约翰将在芝加哥为您进行“你好,美国”新闻报道。

来自互联网

8. The Chicago-based company's shares rose as much as 30 percent after the news.
这个消息公布之后,芝加哥控股公司的股票上升了30%。

来自互联网

9. After scraping by as a low paid news anchor in the south, Oprah moved to Chicago in 1983 to host the morning show, a.
奥普拉此前一直在美国南部当个籍籍无名、收入微薄的新闻主播。1983年,她搬到芝加哥,并主持早间节目《早安芝加哥》A。

来自互联网

10. He had been wont to see similar things in the "Daily News," in Chicago, but they did not hold his attention.
在芝加哥时,他曾常常在《每日新闻》上看到类似的事情,但是没有引起过他的注意。

来自互联网

11. She cabled the good news about her arrival in Chicago.
她打电报说她已顺利到达芝加哥。

来自互联网

12. She cabled the good news about her arrival in Chicago.
她打电报说她已顺利到达芝加哥。

来自互联网