3. CanadianEnglish is music to my ears, not like American English.
加拿大英语在我的耳朵听来是音乐，不像美国英语。
来自互联网
4. Canadians come from Canada. They speak French and CanadianEnglish.
加拿大人来自加拿大。他们说法语和加拿大式英语。
来自互联网
5. CanadianEnglish is a regional variant with distinctive characteristics.
加拿大英语是英语的一个地域变体，具有鲜明的特征。
来自互联网
6. The third is multi-polarization, CanadianEnglish and Indian English are just examples.
三是多极化，加拿大英语、印度英语继英国英语、美国英语之后逐渐登上舞台；
来自互联网
7. Note that the tag variable indicates en-CA, which, in this instance, puts a preference on CanadianEnglish.
请注意，tag变量表示en - CA，它在本例中把加拿大英语设置为首选项。
来自互联网
8. When pleasure is the business of life, it ceases to be pleasure. Thomas Chandler Haliburton, CanadianEnglish expert.
当享受成为生活的主要事务时，它就不再是一种享受。加拿大英语专家哈利伯顿。
来自互联网
9. Apart from British English and American English, there are other varieties of English, such as CanadianEnglish, Singaporean English, Indian English, etc.
除了英国英语和美国英语外，还有其他的英语变体，比如，加拿大英语，新加坡英语和印度英语等。
来自互联网
10. Canadian libel law is based on English common law.
加拿大的诽谤法是以英国的习惯法为根据的。
《柯林斯英汉双解大词典》
11. Our new English teacher comes from a small Canadian town.
我们的新英语老师来自于加拿大的一个小镇。
来自互联网
12. Canadian % English has always remained very like American English, and the influence of the Indian and Inuit languages was no greater than the influence of French.
加拿大英语总是很像美国英语，印第安人和因纽特人的语言对加拿大英语的影响跟法语对其影响一样小。
来自互联网
13. While the unnamed lovers' romance is painfully brief, the book was based on Canadian writer Smart's affair with the English poet George Barker, which lasted 18 years and produced four children.
14. Swype comes with English, Spanish, French Canadian and Brazilian Portuguese languages pre-installed.
Swype预制语言如下：英语，西班牙语，法语（加拿大）和葡萄牙语（巴西）。
来自互联网
15. They are called world Englishes and they include Canadian, Britain, American, Australian and Indian English.
它们被称为世界英语，即包括加拿大英语、英国英语、美国英语、澳大利亚英语以及印度英语。
来自互联网
16. Finally, no English language central authority guards the standards of the language, therefore, many dialects have developed: American, British, Canadian, Indian, and Australian, to name a few.
17. In Canada, for example, many tongues are spoken, but only two are official Canadian languages: English and French.
比方说加拿大，它有很多种语言，但加拿大官方语言就只有英语和法语两种。
来自互联网
18. Wait a minute. Maybe you're right, having a Canadian boyfriend would help me speak fluent English.
等等，也许你是对的，有一个加拿大男朋友会帮助我说流利的英语。
来自互联网
19. "How We Kept Mother's Day" was written by an English-born Canadian author.
《我们是怎样过母亲节的》是一位英国出生的加拿大作者写的。
来自互联网
20. Her English improved significantly after she got a Canadian boyfriend.
她得到加拿大男朋友后，她的英语明显进步了。
来自互联网
21. Sometimes I saw him at his work in the woods, felling trees, and he would greet me with a laugh of inexpressible satisfaction, and a salutation in Canadian French, though he spoke English as well.
