- 1. The book was written by Shi Nai'an.
- 这本书是施耐庵写的。
来自互联网
- 2. "These astronauts could be regarded as superhuman beings, " Shi Bingbing said.
- “这些宇航员可以被看作是超人了。”史冰冰表示。
来自互联网
- 3. Shi Yuqi, a badminton player from Jiangsu, helped China win the 2018 Thomas Cup.
- 来自江苏的羽毛球运动员石宇奇帮助中国赢得了2018年汤姆斯杯冠军。
来自互联网
- 4. A pool runs from south to north through the garden of Pian Shi Shan Fang.
- 一个水池从南向北穿过片石山房。
来自互联网
- 5. A fine example of this is Pian Shi Shan Fang, a rockery in He Garden, Yangzhou.
- 扬州何园的假山庭院——片石山房就是一个很好的例子。
来自互联网
- 6. Mr. Shi squinted at me as he lit a cigarette and then started to speak, hesitated and started again.
- 史先生点了一支烟，瞥了我一眼后开始说话，犹豫一下后又开始了。
来自互联网
- 7. In turn, I soon found myself growing anxious there in that restaurant—very anxious—watching Mr. Chen and Mr. Shi drain glass after glass.
- 相反，我没多久就发现自己在那家餐馆变得紧张起来——非常紧张——看着陈先生和史先生喝光一杯又一杯酒。
来自互联网
- 8. Shi Yunlai won Special Award in NECCS in 2006.
- 史云来同学在2006年全国大学生英语竞赛中荣获特等奖。
来自互联网
- 9. However, Shi says some products could pique his interest in group-buying.
- 然而，他说，某些产品可能会激起他参加团购的兴趣。
来自互联网
- 10. But for Shi this is just the beginning.
- 但对释来说，这仅仅是一个开始。
来自互联网
- 11. "These astronauts could be regarded as super human beings," Shi said.
- “这些宇航员可以被看作是超人了。”史冰冰表示。
来自互联网
- 12. "If Shi tries to change herself, then she is not the famous Sister Furong anymore," he said.
- 如果史恒侠尝试改变，那么她就不再是那个众所周知的‘芙蓉姐姐’了。
来自互联网
- 13. And Shi admits that he sees the problems even in himself.
- 史承认这个问题对于他自身也存在。
来自互联网
- 14. "The website is blocked because the information is both unprovable and sensitive," Shi said.
- 维基网的被墙是因为这些信息无法证实而且很敏感“，时说道。”
来自互联网
- 15. It was not clear whether Shi has knowledge of the attack.
- 至于释永信是否知道本次袭击事件还不清楚。
来自互联网
- 16. In the past three years, renowned scientists like Dr. Shi have begun to trickle back.
- 过去三年，不少像施博士那样的知名科学家开始陆续归国。
来自互联网
- 17. "I attended real life classes, but soon found it difficult to continue," said Shi.
- “我曾修过现实的课程，但很快我便发现很难持之以恒。”史柳说。
来自互联网
- 18. Bo Shi wa swam very fast in that match.
- 博士蛙在那次比赛中游得非常快。
来自互联网
- 19. Bo Shi Wa is a clever boy.
- 博士蛙是一个聪明的男孩。
来自互联网
- 20. Bo Shi Wa recived some greeting-cards on his birthday.
- 博士蛙在生日那天收到了一些贺卡。
来自互联网
- 21. Shi Dejian arrived with two of his disciples.
- 释德建也来了，还带着两个徒弟。
来自互联网
- 22. Shi has never admitted to these claims.
- 释永信本人从未承认这些指控。
来自互联网
- 23. Bo Shi Wa lives in this new house.
- 博士蛙住在这栋新房子里。
来自互联网
- 24. By 2010, Shi predicts this will rise to 20%.
- 按照施正荣的预测，到2010年这个数字将上升到20%。
来自互联网
- 25. Ultimately, though, Shi believes the elements are on his side.
- 尽管如此，最终施正荣相信，所有的因素都对他有利。
来自互联网
- 26. Shi Lang will not possess anything close to that mix of aircraft and capabilities.
- “施琅号”并没有与之相近的机组配合及空中能力。
来自互联网
- 27. Bo Shi Wa blew out the candles on the cake.
- 博士蛙吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。
来自互联网
- 28. Bo Shi Wa is talking to a friend.
- 博士蛙在与一个朋友谈话。
来自互联网
- 29. Shi Dongxiao, 21, a junior in journalism at Wuhan University, wants the same thing.
- 21岁的石东晓(音译)就读于武汉大学新闻系三年级，他也有同样的看法。
来自互联网
- 30. Shi Dongxiao, 21, a junior in journalism at Wuhan University, wants the same thing.
- 21岁的石东晓(音译)就读于武汉大学新闻系三年级，他也有同样的看法。
来自互联网
