1. 他的工作为我国防沙治沙提供了宝贵经验。
His work offered valuable experience to sand prevention and control in China.

来自互联网

2. 本发明涉及防沙固沙塑料编织的网。
The present invention relates to honeycomb sand-binding plastic braid net.

来自互联网

3. 河西走廊的防沙治沙在我国西北沙区具有一定的代表性。
Desert control of Hexi corridor has representative significance in desert areas of northwest China.

来自互联网

4. 四是塔筒结构坚固可靠,可构筑抗风、防沙亮丽的风景线;
The tower tube structure is solid and reliable, and can build a beautiful scenery line of preventing wind and sand.

来自互联网

5. 第三十七条任何单位和个人不得截留、挪用防沙治沙资金。
Article 37 No Unit or individual may withhold or misappropriate the funds earmarked for prevention and control of desertification.

来自互联网

6. 沈阳市北部康平、法库两县均被列为国家防沙、治沙重点县。
Kangping and Faku county are listed key county of nation to prevent sand.

来自互联网

7. 库布齐沙漠穿沙公路两侧现有工程防沙体系破损情况日趋严重。
The engineering sand prevention system along the highway of crossing Kubuqi desert was damaged seriously.

来自互联网

8. 流沙区尼龙网栅栏的防沙效益亦表现出在三组不同风向上的差异。
The fencing effect of the net fence in shifting sand area also shows difference among three wind directions.

来自互联网

9. 这些措施主要有:节约用水,在渠首建防沙设施,以减少引沙量;
The controlling measures are mainly to economize on water, build sediment prevention facilities at headworks for reducing the amount of sediment diversion;

来自互联网

10. 综合治沙是防沙治沙的唯一正确之路,是今后治沙科技进步的突破口。
It is the only correct way to control desert, and a breach of scientific progress in sand control.

来自互联网

11. 目前他们正在宁夏参加为期21天的阿拉伯国家防沙治沙技术国际培训班。
They came to Ningxia(China)for the 21-day-long International Technical Training Course of sand prevention and control.

来自互联网

12. 注意到防沙体系所受风沙危害类型和程度在公路东西两侧和不同地貌部位差异明显。
Ths differences of the type and extent of blown sand hazard between the east and west sides of the desert highway as well as different geomorphic sections are evident.

来自互联网

13. 根据辽宁省沙化土地现状,在总结防沙治沙经验的基础上,提出沙化土地治理对策。
Based on the status quo of the sanded land in Liaoning Province, on the foundation of summarizing the experience of sand control, the control countermeasures were put forward.

来自互联网

14. 不同土地利用类型起沙特性不同表明,调整土地利用结构是北京防沙治沙的重要途径。
Different land use types have different sand blowing properties, which indicates that adjusting land use structure is an important method to control sand blowing in Beijing.

来自互联网

15. 虹吸管是作为船坞灌水排水的一种新型式,具有结构简单、防冰防沙、断流迅速的优点。
As a new type of drainage and irrigation of the dock, siphon has the advantages of simple structure, protection against sand and water and rapid set-off.

来自互联网

16. 黄骅港是神华集团煤炭最佳出口港,防波堤、防沙堤是解决黄骅港航道淤积问题的重要措施。
As the best solution for reducing siltation, a 30-meter long breakwater was designed at Shenhua Port which is the optimal coal exporting port for Shenhua Group.

来自互联网

17. 冲沙槽式引水枢纽是一种常见的“侧面引水,正面排沙”引水枢纽型式,其引水防沙效果良好。
The sluicing chamber type water diversion hub is the "side water diversion, front sand sluicing "type that is well to prev.

来自互联网

18. 主治和预门氏菌、大肠杆菌等致病细菌混合感染引起的肠炎、腹泻,拉黄痢、白痢和绿色稀粪。
Indications and prevention of enteritis, diarrhea, dysentery pull yellow, white diarrhea and green loose stool caused by Salmonella, E. coli and other pathogenic bacteria.

来自互联网

19. 沙化土地遥感监测是采集沙化土地现状及其动态变化的重要技术手段,能够为国家防沙治沙提供重要的科学依据。
Remote sensing monitoring of sandification is a key technique to collect the status and dynamics of sandy land, providing scientific bases for the national sandification control.

来自互联网

20. 沙化土地遥感监测是采集沙化土地现状及其动态变化的重要技术手段,能够为国家防沙治沙提供重要的科学依据。
Remote sensing monitoring of sandification is a key technique to collect the status and dynamics of sandy land, providing scientific bases for the national sandification control.

来自互联网