1. 康拉德死了,但特洛伊活了下,他的肺被刺破,需要胸腔里的一个翼释放压力。
Conrad dies but Troy survives with a punctured lung, requiring a flutter valve in his chest to relieve pressure.

来自互联网

2. 使用的气瓶和备用气瓶之间有一个半自动调节阀来控制。
Each gas manifold shall be constructed to provide semi-automatic switch over from in-use cylinders to online backup cylinders.

来自互联网

3. 直接采用了市场成熟压力调节代替以前的专用压力
The old special pressure control valve is substituted by the currency valve which is a mature product.

来自互联网

4. 定流量系统只存在静态水力失调,通过安装静态水力平衡解决。
Static state hydraulic disorder exists in fixed flow system and can be solved by static state hydraulic balancing valve.

来自互联网

5. ECI系统利用废气旁通控制控制到废气旁通执行器的压力。
The ECI system is designed to control the pressure to the waste gate actuator with the waste gate pressure control valve.

来自互联网

6. 定流量系统只存在静态水力失调,通过安装静态水力平衡解决。
The solving method of hydraulic stepout in water system of air conditioning;

来自互联网

7. 该适配器还包括一个单向控制流体流动提供了一个液压缓冲功能。
The adapter also includes a check valve to control fluid flow and provides a hydraulic cushion feature.

来自互联网

8. 燃气使用安全问题主要靠安装燃气泄漏报警器、报警器控制的机械手、电磁解决。
The problem of use safety of the gas is mainly solved by installing a gas leak alarm device, a mechanical arm controlled by an alarm and an electromagnetic valve.

来自互联网

9. 最常见的是由某种完成,但这也可能是一条皮带,或者是马达速度、口径位置等等。
Most often this is in some kind of valve, but it might also be a belt of motor speed, louver position, and so on.

来自互联网

10. 在维修任何美国瓦茨门之前,必须先通过关闭进口和出口关闭实现水系统的关闭。
Prior to servicing any Watts valve, it is mandatory to shut down the water system by closing both the inlet and outlet shutoff valves.

来自互联网

11. 所必需的回压通常由一个产生和控制,此被调定在所要求的条件范围内进行工作。
The necessary back-pressure is often created and controlled by a valve that is set to operate under the desired range of conditions.

来自互联网

12. 分别采用比例方向流量和比例溢流实时控制输送带张力,并分别介绍了其工作原理。
The proportional direction valve and the proportional relief valve were adopted to timely control the belt tension and its working principles were introduce.

来自互联网

13. 在这种情况下,需要紧密配合的阻止夜间反向虹吸,以防止水在热交换器盘管中被冷冻。
In this case, tightly fitting dampers are required to prevent reverse thermosiphoning at night, which could freeze water in the heat exchanger coil.

来自互联网

14. 实际上机器工作周期可能由一系列的斜坡和停止阶段组成,所有这些可以由一个比例完成。
In fact the machine cycle may consist of a series of ramps and holding periods all of which can be achieved with just the one proportional valve.

来自互联网

15. 前外流接收一个从后外流阀来的控制信号。当后外流被关闭时,前外流接收又个信号驱使完全关闭。
The forward outflow valve receives a control signal from the aft outflow valve . when the aft outflow valve is closed, the forward outflow valve receives a signal to drive full closed.

来自互联网

16. 运动和力的控制因此能够通过使用比例完成,同时在某些场合同一个能够同时用于运动控制和力控制。
Motion and force control can thus be achieved using proportional valves, and in some cases the same valve can be used for both motion and force control.

来自互联网

17. 本论文所述系统的加载方法是在比例溢流前装一个节流,利用节流阀来阻止溢流产生的压力冲击对传感器及仪表的影响。
The load method of the system is that installing a throttle ahead of a proportional overflow valve, and the throttle can prevent the effect of the pressure impulsion upon sensors and meters.

来自互联网

18. 在注塑机液压系统中,要求能在注塑油缸运动的过程中对其进行速度控制和在保压过程中进行压力控制。 这就需要用到压力-流量复合进行压力和流量的控制。
The hydraulic system of injection molding machine is the representative example, it need to control cylinder speed and hold pressure, so it indeed to use pressure and flow rate multiple valve.

来自互联网

19. 设计让泄露的气体排出的释放没有足够快的避免损坏。
Release valves designed to let leaking gas escape could not let it out fast enough to prevent the damage.

来自互联网

20. 评论:当在可能产生腐蚀产物的设施处使用隔膜或任何带有软座材料的门时,采取防范措施防止那些反应是非常重要的。
Comments: When using diaphragm valves or any valve with a soft seat material in a service where corrosion products can be produced, it is very important to take precautions to prevent those reactions.

来自互联网

21. 也可以安装这个系列调节如冲洗和快速旋塞这类快速反应设备的水流。
This Series is also installed to regulate the flow of water to such fast acting equipment as flushometers and snap cocks.

来自互联网

22. 早期的设想是用计算器计算包括截止和换色涂抹装置在内的仪器,然而这项设计最终才用了自动弹跳机理结构,原因是易于操作。
Early ideas to counter these issues included cut-off valves and colour-changing paint, but the designer settled on the pop-up mechanism, because of its ease of use.

来自互联网

23. 本文基于解析冗余原理,提出用信号重构的方法实现单个位传感器故障下的容错门管理。
This paper presents the fault tolerant strategy of valve management under the failure of valve opening sensor via signal reconstruction.

来自互联网

24. 实际应用时,分两步确定再生调节开度。
Two steps are involved to determine the regeneration valve opening in practical application.

来自互联网

25. 本文介绍在比例控制器中设计状态观测器重构的状态实现状态反馈;
State feedback is achieved by reconstituting the state of the valve with designing state viewer in proportional controller.

来自互联网

26. 采用气体灭火控制器收集探测元件探测的信号启动电磁,动作稳定可靠、反应灵敏。
Adopt gas fire extinguishing controller to collect signal to start the solenoid valve, the action is stable and reliable, reflect sensitively.

来自互联网

27. 建筑物内部系统竖向失调则可通过设置带散热器温控的双管系统解决。
The imbalance in architectural inner system can be solved to set the double-pipe system with temperature-controlled valves.

来自互联网

28. 建筑物内部系统竖向失调则可通过设置带散热器温控的双管系统解决。
The imbalance in architectural inner system can be solved to set the double-pipe system with temperature-controlled valves.

来自互联网