- 1. 他能让金箍棒变大或变小。
- He can make the stick big or small.
来自互联网
- 2. 孙悟空的金箍棒，还在变大变小；
- Sun Wukong's golden cudgel, still change;
来自互联网
- 3. 他拥有一根神奇的金箍棒和高强的武功。
- He had a magic golden cudgel and tremendously supernatural power.
来自互联网
- 4. 你把金箍棒物归原主了么？
- Did you return the staff to rightful owner?
来自互联网
- 5. 有时候他能把金箍棒变得很小以至于可以放在他的耳朵里。
- Sometimes he can make the stick so small that he can keep it in his ear.
来自互联网
- 6. 有时候，他能够让他的金箍棒变得很小，以至于可以放在耳朵里。
- Sometimes he can make the stick so small that he can keep it in his ear.
来自互联网
- 7. 有时候，他可以让他的金箍棒变得很小，以至于可以放在耳朵里。
- Sometimes % he can make the stick so small that he can keep it in his ear.
来自互联网
- 8. 猴王从耳中取出金箍棒，对猴儿们说了得宝经过，再连叫几声“大！”
- The Monkey King took the golden ringed staff from his ear and told them how he had gotten the treasure.
来自互联网
- 9. 因为研究人员非常清楚地知道，跳过繁文缛节的金箍可能比科学自身要难得多。
- And as researchers know all too well, jumping through bureaucratic hoops can be harder than the science itself.
来自互联网
- 10. 如意金箍棒，如意金箍棒！待俺老孙试上一试。好一个称手的兵刃。多谢你们告辞了！
- The Golden Cudgel! Let me try it. What a nice weapon! Thank you very much. Good-bye.
来自互联网
- 11. “睡眠者效应”并不能如你想象中那般成为广告商们的如意金箍棒（貌似可以的嘛——译者）。
- The sleeper effect isn't the great news for advertisers (and advertising agencies) you might imagine.
来自互联网
- 12. “睡眠者效应”并不能如你想象中那般成为广告商们的如意金箍棒（貌似可以的嘛——译者）。
- The sleeper effect isn't the great news for advertisers (and advertising agencies) you might imagine.
来自互联网
