- 1. 婕云该如何应付学习营里的重重难关呢？
- How would Jie Yun deal with the obstacles at the study camp?
来自互联网
- 2. 爱丽丝经过重重难关，眼看就要当上皇后了。
- Having got through many difficulties, Alice will become the queen.
来自互联网
- 3. 让高速网络直通偏远地区，能否克服重重难关？
- Is it possible to have high-speed Internet in places that are far away from the city?
来自互联网
- 4. 正是凭借与家人有关的记忆，他才得以度过重重难关。
- It was the memories of his family that helped him get through those difficult times.
来自互联网
- 5. 二等兵迪奇，你必须克服重重难关，如果你想留在这支特战小组的话。
- Private Dickey, you will have to jump through all the hoops if you want to stay in this special squad.
来自互联网
- 6. 您的建议和鼓励使我渡过了重重难关，谢谢您，爸爸，谢谢您的帮助和理解。
- Your advice and encouragement lead me through many difficulties. Thank you, Dad, for your help and understanding.
来自互联网
- 7. 在更多的情况下，他们还是依靠自己的力量和智慧，开动脑筋、团结一致，度过了重重难关。
- In more cases, they rely on themselves-their strength, intelligence and team spirit to head off all the danger.
来自互联网
- 8. 即使突破了前面的重重难关，开发商还要花费将近百亿美金和五年的时间建造每一个反应堆。相较之下，一个燃气发电厂的造价不过十亿而已。
- Next is the cost of as much as $10 billion and five years to build each reactor, compared with about $1 billion for a natural gas-fired power plant.
来自互联网
- 9. 即使突破了前面的重重难关，开发商还要花费将近百亿美金和五年的时间建造每一个反应堆。相较之下，一个燃气发电厂的造价不过十亿而已。
- Next is the cost of as much as $10 billion and five years to build each reactor, compared with about $1 billion for a natural gas-fired power plant.
来自互联网
