边供

翻译例句

1. 除了避难墙，还可以看到一个急救柜，装着不明瓶子的架子，一边供休息用的垫子，还有一副多米诺骨牌。
Against one wall of the shelter can be seen a first aid cabinet, shelves holding unidentified bottles, mats in a corner for rest, and a set of dominos.

来自互联网

2. 有些人马上就把房子和抵押贷款都抛在了一边，也有些人只是停止缴纳月供，直到银行把他们从房子里踢出去。
Some are leaving behind their homes and mortgages right away, while others are simply halting payments until the bank kicks them out.

来自互联网

3. 在他们的左边，拼花地板上放着供参观者小憩的八边形大沙发，看上去就像广阔的海洋中有一座黑暗的孤岛。
To the left, the room's octagonal viewingdivan emerged, looking like a dark island on the empty sea of parquet.

来自互联网

4. 一边的板条增加了露台的私密性，同时成为供植物攀附生长的结构构件。
Slats on the side provide privacy and a structure for climbing plants.

来自互联网

5. 研究成果供工程设计参考应用，对今后的高边坡稳定性的离心模型试验研究具有参考应用价值。
The research results are for the design application of the slope and of great value in centrifugal model test study on high slope.

来自互联网

6. 提出了利用传递系数法计算边坡稳定性的方法，供设计人员参考。
The paper presents that stability of slope is made by transfer coefficient methods which is used for reference of designers.

来自互联网

7. 多数老师都说孩子不错，但没有提到什么特别出色的表现——直到他来到美术教室，那里的老师一边指着他儿子的作品（摆在那里供其他孩子学习），一边热情洋溢地夸奖他的儿子多么富有创造性。
It was fine, but nothing stellar----until he got the art room and the teacher began raving about how creative his son was, pointing out his sketches that she'd displayed as models for other students.

来自互联网

8. 分色边颜色样办只供考，本局将因应推广需要而作出修改。
Colour display here is for reference only, they are subject to change to cope with promotion purposes.

来自互联网

9. 供生产雕刻门、窗帘、边条、地砖及木纹板等优雅美观的装璜材料。
Suitable for carved doors, curtains, side strip, floor tiles and wood grain board decoration materials.

来自互联网

10. 供生产雕刻门、窗帘、边条、地砖及木纹板等优雅美观的装璜材料。
Suitable for carved doors, curtains, side strip, floor tiles and wood grain board decoration materials.

来自互联网