Renal function and serum electrolyte were normal in all.
来自互联网
3. 牙齿的外层有珐琅质及象牙质来保护牙髓。
Outer layer of the tooth enamel and ivory to protect the pulp quality.
来自互联网
4. 退化的胸腺细胞的胞质及部分质膜也显示酶活性。
The enzyme activity was demonstrated in the cytoplasm and on the plasma membrane of degenerated thymocytes.
来自互联网
5. 适用于棉质、麻质及合成纤维等各种织品的洗涤。
For use on cotton, linen and synthetic fabrics.
来自互联网
6. 纤维质及天然明胶式粘质它的颜色通常是深褐色至黑色。
Fibrous and naturally gelatinous paste coloured from dark brown to black.
来自互联网
7. 适用于棉质、麻质及合成纤维等布料，如台布、餐巾、制服等。
For use on cotton, linen and polyester such as table clothes, napkins, uniforms, etc.
来自互联网
8. 本药对血像、肝肾功能、血电解质及糖、脂类代谢未见明显影响。
No significant adverse effect to the liver and kidney function, levels of serum electrolytes, blood glucose and lipids, and blood cell count was observed.
来自互联网
9. 寒武系磷矿主要由钙磷酸盐、碳酸盐、硅质及硅酸盐类等矿物组成。
The Cambrian phosphoric ore is mainly composed of calcic phosphate, carbonate, silica and silicate minerals.
来自互联网
10. 本发明可实现缸内均质及分层燃烧，从而提高发动机效率和环保性。
The fuel injector can realize homogeneity and fuel stratified injection in a cylinder, thereby improving the efficiency of the motor and environment conservation.
来自互联网
11. 在椭形胚期，宿存助细胞核内的染色质及核仁消失，有细胞质侵入核内。
At ellipsoidal embryo stage, the chromatin and nucleoli disappear and some cytoplasm enters the nucleus.
来自互联网
12. 多条大裂缝的存在会造成剩余油分布的极度非均质及剩余油富集区的形成。
The multi-fracture system can cause the heterogeneity of remaining oil distribution and accumulation of remaining oil.
来自互联网
13. 结果MK在舌鳞癌组织中有表达，其中舌鳞癌细胞的细胞质及细胞膜均见表达。
Results the expression of MK in tongue squamous cell carcinoma was detected in both cytoplasm and cellular membrane of the tumor cell.
来自互联网
14. 本文主要通过对比分析研究热泉软泥中的金含量与有机质及含硫化合物的相关性。
This article mainly discuss the correlation between gold containing in hot spring mud and organic carbon, sulphide by contrasting analysis.
来自互联网
15. 特点有：（1）水、电解质及酸碱失衡，包括低钾、钠血症、低氯性碱中毒及脱水等；
The hallmarks of Bartter's syndrome were mentioned below:(1)Water electrolytes and acid base disturbances including hypokalemia, hyponatremia, hypochloremic alkalosis and dehydration;
来自互联网
16. 当油细胞发育成熟后，细胞质及核开始解体，整个油细胞的腔由大液泡充满，成为油囊。
After it reaches its maturity, the whole volume of the oil cell is filled with the large vacuole, which becomes the oil sac subsequently.
来自互联网
17. 治疗方案包括输液和尿碱化，纠正电解质及酸度紊乱，血液或腹膜透析，或手术取出肾结石。
Treatment may include infusion of fluids and urine alkalinisation, correction of electrolyte and acid-base disturbance, haemodialysis or peritoneal dialysis, or surgical removal of kidney stones.
来自互联网
18. 通过大量的实验研究，明确了塔河油田轻质油胶质、沥青质及蜡析出的机理及其影响因素。
The precipitation mechanisms of the glial, wax and asphaltene and impact factors have been definited through a large number of experimental studies.
来自互联网
19. 凋落物能明显改善土壤肥力，增加土壤有机质及全氮的含量，但与土壤全磷呈现负相关关系。
Litterfall could evidently improve soil fertility, increase organic matter and total nitrogen, but decrease the total phosphor.
来自互联网
20. 目的：以急性超容性血液稀释(AHHD)为基础，观察AHHD对电解质及酸碱平衡的影响。
Objective: To investigate the effect of acute hypervolemic hemodilution (AHHD) on plasma electrolytes and acid-base equilibrium.
来自互联网
21. 成岩矿物主要为薄膜状绿泥石及加大状石英质矿物，还有自生磷灰石、充填状硅质及碳酸盐矿物。
Diagenetic minerals are mainly thin film shaped chlorite and increasing shaped quartz minerals. There are autogenous apatites, filled silicious and carbonate minerals as well.
来自互联网
22. 方法用尼康5000数码相机拍摄舌象，输入计算机，建立苔质及疾病、证型数据库，作定量分析。
Method take tongue picture by Nikang 5000 digital camera and input computer to built database of tongue fur nature and diseases and syndromes, then take a quantitative analysis.
来自互联网
23. 运动饮料含碳水化合物、矿物质、电解质及食用添加剂，可以补充因运动流汗而丢失的水分及电解质。
Sports drinks contain carbohydrates, minerals, electrolytes, and flavoring, and are intended to replace water and electrolytes lost through sweating during exercise.
来自互联网
24. 结果：COX - 2、MMP - 2蛋白均表达于鳞癌细胞和其他人体组织细胞的胞质及胞膜上。
Results: the expression of COX-2 and MMP-2 proteins are localized in the cytoplasm and cell membrane of tumor cells and normal cells.
Electrode and electrolyte material fitting to IT-SOFC were synthesized by the combination of sol gel and citric acid-nitrate low temperature self-propagating combustion method.
来自互联网
26. 它里面含有的纤维质及酸素能解内脏积热，清燥润肠通大便，是肺、胃有热者最适宜食用的清热水果。
It is contained inside the fiber and acid solutions of visceral plot elements can be hot, Qingzao Runchang pass stool, the lungs, stomach heat are most suitable for consumption, heat fruit.
The cell differentiation is not the result of the action of a single factor but of the interaction and counteraction of the action system among the gene, cytoplasm and extracellular environment.
The development effectiveness of water flooding for the heavy oil reservoir with edge water is poor because of the high oil viscosity, high mobility ratio and the invasion of edge water.
The development effectiveness of water flooding for the heavy oil reservoir with edge water is poor because of the high oil viscosity, high mobility ratio and the invasion of edge water.
