1. 照相机目可作为附加件用于,代替标准的目使用。
The D camera eyepiece is attached to the spotting scope instead of a standard observation eyepiece.

来自互联网

2. 蔡司照相机目,由蔡司专为观鸟镜系列制造的可同时捕获数字式图片的装备!
Zeiss Camera Eyepiece DC4 For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time!

来自互联网

3. 我们用双筒望远
We looked at the birds through binoculars.

《牛津词典》

4. 一个手持望远观鸟者发现那只宠物绝望地坐在一块石头上。
A birdwatcher, armed with a telescope, found the pet sitting desperately on a rock.

来自互联网

5. 这是最容易入道的一种“人”,因为在后园里不需要专门的装备,只要有一本通用的观鸟指南和一架基本的双筒望远即可。
This is the easiest type of birder to be, because birding in the backyard does not necessarily require specialized equipment beyond a general field guide and a basic set of binoculars.

来自互联网

6. 甚至想要拥有自己的野营包、双筒望远和其他设备的观鸟者也能找到价格较低、合适的选择。
Even birders who opt for a field bag, binoculars and other birding supplies can find suitable options for low budgets.

来自互联网

7. 要察到更多种儿,你可能需要长途跋涉,走过崎岖不平的难走的地势,还要背负装着指南、双筒望远、单筒望远和其他器材的野营包。
Observing many different species of birds may require long hikes and walks over uneven and challenging terrain while carrying a field bag with guides, binoculars, scopes and other equipment.

来自互联网

8. 尽管我不能称自己是一个严格意义上的观鸟者我的双筒望远来自一家牛津商店,我甚至没有一个定点测的地方!
And though I wouldn't call myself a serious birder my binoculars came from an Oxfam shop and I don't even have a spotting scope!

来自互联网

9. 我用双筒望远
I watched the birds through my binoculars.

来自互联网

10. 我用双筒望远观鸟
He watched the play through his binoculars.

来自互联网

11. 不过有的时候,当我把望远挂在脖子上,我会感到有点尴尬,因为我不是一个足可以配得上这部望远的优秀的者。
But I sometimes feel embarrassed when I hang them around my neck because I'm not a remotely good enough birder to merit such an extravagance.

来自互联网

12. 不过有的时候,当我把望远挂在脖子上,我会感到有点尴尬,因为我不是一个足可以配得上这部望远的优秀的者。
But I sometimes feel embarrassed when I hang them around my neck because I'm not a remotely good enough birder to merit such an extravagance.

来自互联网