1. 格芬 对成功的渴望似乎永无止境。 Geffen has a hunger for success that seems bottomless. 《柯林斯英汉双解大词典》
2. 1912年，他和弗莉达·冯·里希托芬 私奔了。 In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen. 《柯林斯英汉双解大词典》
3. 奥芬 巴克在华盛顿大学获得了教育学位，教了小学。 Offenbacker earned an education degree at the University of Washington and taught elementary school. 《柯林斯英汉双解大词典》
4. 所有来到斯芬 克斯面前的人都被问了一个谜语，解答不了就意味着死亡。 All comers to the Sphinx were asked a riddle, and failure to solve it meant death. 《柯林斯英汉双解大词典》
5. 格里芬 先生在椅子上猛地向前一动。 Mr. Griffin jerked forward in his chair. 《柯林斯英汉双解大词典》
6. 芬 泽并非一般的东海岸商人。 Finzer is not just any East Coast businessman. 《柯林斯英汉双解大词典》
7. 芬 顿是个好听众，他的提问切中要害。 Fenton was a good listener, and his questions were germane. 《柯林斯英汉双解大词典》
8. 格里芬 先生遗憾地笑了笑。 Mr. Griffin gave a regretful smile. 《柯林斯英汉双解大词典》
9. 我认为那足以说明萨芬 表现得有多出色。 I think that says a lot about how well Safin is playing. 《柯林斯英汉双解大词典》
10. 格里芬 先生打了个急促而不连贯的手势。 Mr. Griffin made a jerky gesture. 《柯林斯英汉双解大词典》
11. 芬 克尔斯坦小姐将在你的大拇指上包一层敷料。 Miss Finkelstein will put a dressing on your thumb. 《柯林斯英汉双解大词典》
12. 医生证实了约瑟芬 的情况很糟糕，她仍被留床观察。 Doctors confirmed how serious Josephine's condition was, and she is still being kept under watch. 《柯林斯英汉双解大词典》
13. 蒂芬 妮把自己定位为主要任务是养育孩子的一位母亲。 Tiffany conceptualized herself as a mother, whose main task was to feed her baby. 《柯林斯英汉双解大词典》
14. 约瑟芬 那时一定病得很轻，因为她没表现出什么症状。 Josephine must have had the disease very mildly as she showed no symptoms. 《柯林斯英汉双解大词典》
15. 当时的民族女英雄是在亚运会上夺得第一块金牌的邢芬 。 The national heroine of the day was Xing Fen, winner of the first gold medal of the Games. 《柯林斯英汉双解大词典》
16. 她信守父亲的诺言，给予了布芬 顿那份奖励。 She held up to her father's promise, giving Buffington that reward. 来自互联网
17. 布芬 顿飞往新罕布什尔向波拉·皮尔斯传达了这一信息。 Buffington flew to New Hampshire to deliver the message to Paula Pierce. 来自互联网
18. 犹他州的克林特·布芬 顿在度假时发现了这条遗失已久的信息。 The long-lost message was discovered by Clint Buffington of Utah while he was vacationing. 来自互联网
19. 在ORWO 的产地沃尔芬 ，人们说你可以把胶卷浸在穆尔德河里冲洗。 In Wolfen, where ORWO was manufactured, people said you could develop the film by dipping it in the river Mulde. 来自互联网
20. 布芬 顿说，他发现了一个半埋在沙子里的汽水瓶，看起来好像从一开始它就在那里。 Buffington says he found a soda bottle half buried in the sand that looked like it had been there since the beginning of time. 来自互联网
21. 在芬 切琪街，一个穿着昂贵衣服的漂亮孩子站在舞台上，欢迎国王陛下来到这座城市。 In Fenchurch Street a fair child, in costly apparel, stood on a stage to welcome his Majesty to the city. 来自互联网
22. 为了演示，佩珀堡的一个大学生助手贾斯廷指导格里芬 和亚历克斯跳到高处工作架上去。 To demonstrate, Justin, one of Pepperberg's undergraduate assistants, instructs Griffin and Alex to hop up on the work perch. 来自互联网
23. 布芬 顿说，他发现了一个半埋在沙子里的汽水瓶，“看起来就像是从一开始就在那里一样。” Buffington says he found a soda bottle half buried in the sand that "looked like it had been there since the beginning of time." 来自互联网
24. 据环保组织 Oceana 的海洋生物学家格里芬 说，过去10年里，数量最多的南佛罗里达海龟数量减少了50%。 The South Florida nesting population, the largest, has declined by 50% in the last decade, according to Elizabeth Griffin, a marine biologist with the environmental group Oceana. 来自互联网
25. 去年6月，芬 斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪，看看用新开发的DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。 Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools. 来自互联网
26. 60岁的威尔·芬 德利曾在军队中有过辉煌的职业生涯，但从未获得过大学学位。他认为，“个人驱动力”远比仅仅上个大学重要得多。 Sixty-year-old Will Fendley, who had a successful career in the military and never earned a college degree, thinks "personal drive" is far more important than just going to college. 来自互联网
27. 盐酸阿莫罗芬 醇质体释放速度较慢。 Amorolfine hydrochloride ethosomes showed a slow release rate. 来自互联网
28. 鲁芬 担任印第安人的球员人事主管。 Ruffing was a player personnel executive for the Indians. 来自互联网
29. 硝基芬 是一种发色性头孢菌素底物。 Nitrocefin is a chromogenic cephalosporin substrate. which changes color from yellow to red upon beta-lactamase mediated hydrolysis. 来自互联网
30. 对我有效的是3个月疗程的特比萘芬 片剂。 What worked for me is Lamisil tablets for 3 months. 来自互联网
