- 1. 美国出现了能源危机，并且这一危机与化石燃料无关。
- Theres an energy crisis in America, and it has nothing to do with fossil fuels.
来自互联网
- 2. 美国出现了能源危机，并且这一危机与化石燃料无关。
- There's an energy crisis in America, and it has nothing to do with fossil fuels.
来自互联网
- 3. 能源危机造成的各种严重问题.
- the serious problems created by the energy crisis. ;
来自互联网
- 4. 然而，日本能源危机还远远没有解决。
- Yet Japan's energy problems are far from resolved.
来自互联网
- 5. 所以我们有能源危机，一场真正的危机。
- So we have an energy crisis. a real energy crisis.
来自互联网
- 6. 该省今年面临着300万千瓦的能源危机。
- The province faces a 3 million kilowatts energy crunch this year.
来自互联网
- 7. 这本小说与能源危机有关。
- This novel is concerned with energy crisis.
来自互联网
- 8. 然而，博茨瓦纳的多元化战略受到了能源危机的影响。
- However, Botswana's diversification strategy is threatened by an energy crisis.
来自互联网
- 9. 衰退只不过是延迟了迫在眉睫的能源危机(见文章)。
- Recession has only delayed the looming energy crunch (see article).
来自互联网
- 10. 能源危机是我们今天必须学会面对的另一个新问题。
- Energy crisis we face today have to learn another new problem.
来自互联网
- 11. 我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
- We talk about energy all the time - "energy food," "energy crisis," and so on.
来自互联网
- 12. 我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
- We talk about energy all the time - "Zilch, the energy food," "energy crisis," and so on.
来自互联网
- 13. 穆尔蒂表示，鉴于供应增长不足已十分明显，可能爆发能源危机。
- Mr Murti said the energy crisis could be coming to a head as a lack of adequate supply growth was becoming apparent.
来自互联网
- 14. 不过随着上世纪0年代能源危机的过去，这方面的利润已经不大了。
- But with the 1970s energy crisis over, there was little interest.
来自互联网
- 15. 这不是汽油短缺，但是对许多肯尼亚人而言却是实实在在的能源危机。
- This, not the shortage of petrol, was for many Kenyans the real energy crisis.
来自互联网
- 16. 很明显这个过程，合成燃料的过程，随着能源危机的到来，变得又时髦起来了。
- And obviously this process, the syn-fuel process, is coming back in vogue with the energy crisis around now.
来自互联网
- 17. Visegrad集团同时也正在推进欧盟推出关于能源危机互助的相关规定。
- Visegrad is also pushing for EU rules on mutual help in energy crises.
来自互联网
- 18. 由于我们的过度开采和人口的不断增长，能源危机将威胁着我们的生存。
- Energy crises will threaten our existence because of our excessive exploitation and because of the growing population.
来自互联网
- 19. 陈汀峰教授认为，由于能源危机﹑环境污染和气候变化，这一领域正越来越受欢迎。
- The field is getting popular because of the energy crisis, environmental pollution, climate change.
来自互联网
- 20. 美国目前处于数年内最严重的能源危机之中，我们的最高决策者做出了什么重大决定？
- America is in the midst of its worst energy crisis in years and what is the big decision our Decider has decided?
来自互联网
- 21. 现在已不可否认的是，必须采取联合行动，针对正在逼近的能源危机，制定出长远对策。
- The need for joint action to develop long-term solutions to the looming energy crisis is now undeniable.
来自互联网
- 22. 现在已不可否认的是，必须采取联合行动，针对正在逼近的能源危机，制定出长远对策。
- The need for joint action to develop long-term solutions to the looming energy crisis is now undeniable.
来自互联网
