- 1. 被告认罪，并被罚款$500。
- The defendant pleaded guilty and was fined $500.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 超速驾驶可能会被处以高额罚款。
- The penalty for speeding can be a heavy fine.
《牛津词典》
- 3. 坐火车逃票的乘客会被当场罚款。
- Rail travellers who try to avoid paying their fares could face on-the-spot fines.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 最坏的情况是，他得交罚款。
- At the very worst, he'll have to pay a fine.
《牛津词典》
- 5. 他算是万幸，只被罚款了事。
- He was lucky to get away with only a fine.
《牛津词典》
- 6. 一笔罚款将最终断送该航线。
- A fine would be the final nail in the coffin of the airline.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 违者可能被处以最多500元的罚款。
- Offenders are liable to fines of up to $500.
《牛津词典》
- 8. 罚款将从你的工资中扣除。
- The fine will be taken out of your wages.
《牛津词典》
- 9. 肇事司机被课以重额罚款。
- The offending driver received a large fine.
《牛津词典》
- 10. 他们不得不缴一大笔罚款。
- They had to pay a walloping great fine.
《牛津词典》
- 11. 他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了事。
- He was lucky to get off with a small fine.
《牛津词典》
- 12. 初犯要罚款$1000。
- A first offence carries a fine of $1,000.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 这家工厂因往河里排放化学物质而被罚款。
- The factory was fined for discharging chemicals into the river.
《牛津词典》
- 14. 她被罚款$300，并被禁止驾车1个月。
- She was fined $300 and banned from driving for one month.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 证券委员会责备了该公司但没有课以罚款。
- The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 罚款对于能挣几百万的人来说是不重要的。
- Fines are meaningless to guys earning millions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 乱扔垃圾的人将被罚款。
- There will be fines for people who drop litter.
《牛津词典》
- 18. 噪音超标会处以罚款。
- There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution.
《牛津词典》
- 19. 由于失误申报收入不符的不再予以自动罚款。
- Declaring the wrong income by mistake will no longer lead to an automatic fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 她因超速而被罚款。
- She was fined for speeding.
《牛津词典》
- 21. 他被罚款5000美元，并且受到严厉的训斥。
- He has been fined five thousand dollars and given a severe reprimand.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 公司被罚款是因为它的工厂污染了周围的空气。
- The fine was for the company's pollution of the air near its plants.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 法庭有权对这一违法行为罚款，额度不受限制。
- The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
《牛津词典》
- 24. 根据现行法律，当局只能对走私者处以小额罚款。
- According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 向未成年人销售烟草制品的零售商要被强制罚款。
- Fines are imposed on retailers who sell tobacco to minors.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 她非得交罚款吗？
- Did she have to pay a fine?
《牛津词典》
- 27. 他安排客户为他酒后驾车和鲁莽行驶交付高额罚款。
- He'd arranged for his client to pay a stiff fine for charges of DWI and reckless driving.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 骑自行车的人不戴头盔应该被罚款。
- The cyclists should be fined for not wearing helmets.
来自互联网
- 29. 学生扰乱安静将处以25美元的罚款。
- Students who violate quiet hours are subject to a fine of $25.
来自互联网
- 30. 图书管理员表示罚款将为0.90美元。
- The librarian says that the fine will be $0.90.
来自互联网
