First coined in 2010 by user experience expert Harry Brignull, "dark patterns" is a catch-all term for practices that manipulate user interfaces to influence the decision-making ability of users.
来自互联网
6. 绘画、雕塑、建筑等统称为造型艺术。
Painting sculpture architecture etc. are collectively called the "fine arts" or "plastic arts".
《新英汉大辞典》
7. 这些模式被统称为SOA场景。
These patterns are collectively called the SOA scenarios.
来自互联网
8. 这些属性统称为acid属性。
These properties are collectively referred to as ACID properties.
来自互联网
9. 以上特性统称为“名字搜索”特性。
Collectively, these can be described as "name search" features.
来自互联网
10. 菲律宾人民统称为菲律宾人。
The people of the Philippines are collectively known as Filipinos.
来自互联网
11. 事件用于触发任务或服务，统称为作业。
Events are used to trigger tasks or services, collectively known as jobs.
来自互联网
12. 每个子系统称为一个模块。
Each subsystem is called a module.
来自互联网
13. 这些附加功能与核心功能统称为中介模式。
These additional functions, along with the core functions, are called mediation patterns. The additional features included in an ESB are.
来自互联网
14. 稀土是储量较少的一类金属的统称。
Rare earth, an nonrenewable resource, is a general name for 17 low-reserve metallic elements.
来自互联网
15. 人们将这套系统称为dpkg。
The name DPKG was given to this system.
来自互联网
16. 使你的系统称为一个SOA。
makes your system an SOA.
来自互联网
17. GWT类是若干个实用程序的统称。
The GWT class is a catch-all for several utilities.
来自互联网
18. 安全标签和豁免权统称为 LBAC凭证。
Together, the security labels and exemptions are called LBAC credentials.
来自互联网
19. 在实践方面提供部分答案的系统称为XML存储库。
Systems that provide some practical answer to this question are called XML repositories.
来自互联网
20. 市场营销组合的小变化统称被认为是战术转变。
Making small changes in the marketing mix is typically considered to be a tactical change.
来自互联网
21. 现在的寻址系统称为IPv4，它拥有40亿个有效地址。
The current addressing system—called IPv4—has about four billion possible addresses.
来自互联网
22. 这其中大多是知识产权（版权，商标，专利的统称）。
Much of this consists of intellectual property, the collective name for copyrights, trademarks and patents.
来自互联网
23. 最好的呼吸器系统称为scba(自给式呼吸器)系统。
The best system is called an SCBA (self-contained breathing apparatus) system.
来自互联网
24. 这种系统称为locale，这个名字有时会让人误解。
The system is known, somewhat misleadingly, as locales.
来自互联网
25. 关于范围和进度的委托事项统称在这个阶段的末尾被期待。
Commitments regarding scope and schedule are usually expected at the end of this stage.
来自互联网
26. 键安全和键保护的内核扩展统称为可以识别键的内核扩展。
A kernel extension that is either key-safe or key-protected is called key aware.
来自互联网
27. 以us -east开始的区域是在北维吉尼亚州，统称为地区。
Zones starting with us-east are in northern Virginia and are collectively called the region.
来自互联网
28. 公告、联系人和项目任务组件统称为列表，它们使用相同的组件实现类。
The announcements, contacts, and project tasks components are collectively referred to as lists and all use the same component implementation classes.
来自互联网
29. 在整个系列中，我和您了分享大量非关系型数据存储，统称为NoSQL。
Throughout this series, I've Shared with you a number of non-relational data stores, collectively dubbed NoSQL.
来自互联网
30. 此后，又有许多其他的反例涌现，它们被统称为“葛梯尔反例”。
Since then many other examples have been thought up and they are known as Gettier Counter examples.
