- 1. 他们决定结婚，正式确定关系。
- They decided to formalize their relationship by getting married.
《牛津词典》
- 2. 年轻人害怕结婚，所以他们同居。
- Young people are afraid to get married, so they shack up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 如果你不介意，请问你结婚了吗？
- Are you married, if you don't mind me asking?
《牛津词典》
- 4. 她从未结婚，不过追求者不少。
- She never married but had many admirers.
《牛津词典》
- 5. 1957年伊娃与其丈夫杰克结婚。
- Eva married her husband Jack in 1957.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他和她结婚，当上了现成的爸爸。
- When he married her he also took on a ready-made family.
《牛津词典》
- 7. 我听到传闻，说他们要结婚了。
- I heard a rumour that they are getting married.
《牛津词典》
- 8. 没有任何有关结婚或子女的记录。
- There's no record of any marriage or children.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 我在你这个年纪时已经结婚了。
- When I was your age I was already married.
《牛津词典》
- 10. 有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
- Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
《牛津词典》
- 11. 她尚未定下她结婚的日子。
- She hasn't yet set a date for her marriage.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 谁会料到？他们要结婚了。
- Who'd have dreamt it? They're getting married.
《牛津词典》
- 13. 听说他结婚了，我很惊讶。
- I was surprised to hear (that) he was married.
《牛津词典》
- 14. 今天我要去试穿结婚礼服。
- I'm going to be fitted for my wedding dress today.
《牛津词典》
- 15. “他结婚了吗？”—“据我所知没有。”
- "Is he married?"—"Not that I know of."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 那时她还年轻，刚结婚。
- She was young at the time, and newly married.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 他们结婚至今已30年。
- They've been married now for 30 years.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 她觉得自己不适宜结婚。
- She felt herself unfitted for marriage.
《牛津词典》
- 19. 我结婚？下辈子再说吧！
- Me get married? Perish the thought!
《牛津词典》
- 20. 他们结婚五年后离异了。
- They bust up after five years of marriage.
《牛津词典》
- 21. 我们已经结婚14年了。
- We have been married for 14 years.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. “你结婚了，对吧？”—“是的，没错。”
- "You got married, right?"—"Yeah, that's it."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 他们恋爱不久便结婚了。
- They married after a short courtship.
《牛津词典》
- 24. 我们结婚有十年之久了。
- We were married for ten long years.
《牛津词典》
- 25. 他到四十好几才结婚。
- He didn't get married until he was well into his forties.
《牛津词典》
- 26. 他们实际上没有结婚。
- They're not married, actually.
《牛津词典》
- 27. 结婚时你要改姓氏吗？
- Are you changing your name when you get married?
《牛津词典》
- 28. 你是什么时候结婚的？
- When did you get married?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 他们打算夏天结婚。
- They plan to get married in the summer.
《牛津词典》
- 30. 许多人情愿不结婚。
- Many people choose not to marry.
《牛津词典》
