- 1. 他笨手笨脚地摆弄他衬衣上的纽扣。
- He fumbled with the buttons on his shirt.
《牛津词典》
- 2. 他的衬衫少了3颗纽扣。
- Three buttons were missing from his shirt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我的外套掉了一颗纽扣。
- A button had come off my coat.
《牛津词典》
- 4. 纽扣都松开了。
- The buttons had come undone.
《牛津词典》
- 5. 这条超酷的毛巾没有运用任何纽扣。
- This cool towel does not employ the use of any fastener.
来自互联网
- 6. 彼得跪在她旁边，找到了他的纽扣。
- Peter knelt beside her and found his button.
来自互联网
- 7. 不，应该是金的，银的，带钻石纽扣的。
- No, it shall be of gold and silver with diamond buttons.
来自互联网
- 8. 他的衬衫上掉了一颗纽扣。
- A button was missing from his shirt.
来自互联网
- 9. 纽扣和陶土？
- Buttons and clay pottery?
来自互联网
- 10. 如果没有，你的物品放在有纽扣的口袋里是最安全的。
- If not, your possessions are safest in a pocket with a button-down flap.
来自互联网
- 11. 管家塞巴斯蒂安，一个外套上有大铜纽扣的男人，很快就站到了她面前。
- Sebastian, the butler, a man with large brass buttons on his coat, soon stood before her.
来自互联网
- 12. 我们已经开始发现了一些非常有趣的物品，比如旧瓶子、纽扣、陶瓷碎片等。
- We've already begun to find some very interesting items, like old bottles, buttons, pieces of clay pottery.
来自互联网
- 13. 温州的未来在于为这些欠发达地区提供服务，一名纽扣和拉链工厂主这样说。
- The future of Wenzhou will now lie in providing services to these less developed areas, argues one button and zipper factory owner.
来自互联网
- 14. Herstory 促进了学校课程改革，并被用作印在T 恤、铅笔和纽扣上的标语。
- Herstory promoted curricular transformation in schools and was used as a slogan on T-shirts, pencils, and buttons.
来自互联网
- 15. 来自中国各地的汉服爱好者聚集在那里拍照。汉服的另一个主要特点是，它通常使用系带而不是纽扣。
- Hanfu fans from all over China gathered there to take photos. Another main characteristic of Hanfu is that it usually uses ribbons instead of buttons.
来自互联网
- 16. 猎场看护主们穿着绿色的天鹅绒大衣，配以黄铜纽扣和黑色的圆顶毡帽。
- The gamekeepers donned green velvet coats with brass buttons and black billycock hats.
来自互联网
- 17. 我的那件外衣装有纽扣，而这件有拉链。
- That coat of mine buttons but this one zips.
来自互联网
- 18. 他就加了煤炭来充当眼睛和纽扣。
- He adds coal for the eyes and buttons.
来自互联网
- 19. 而女人裙子的纽扣和拉链在背后。
- Women's dresses usually button and zip in the back.
来自互联网
- 20. 这大海运动夹克上的一枚纽扣。
- This single button on the blazer of the sea.
来自互联网
- 21. 纽扣、残余的皮带和接口管。
- Buttons, remnants of a belt and a mouthpiece.
来自互联网
- 22. 礼服的背面还镶嵌了小小的丝质纽扣。
- The back of the dress was studded with tiny silk-covered buttons.
来自互联网
- 23. 注意纽扣、小型电池、手带及橡皮筋。
- Be mindful of buttons, small batteries, twist ties, and rubber bands.
来自互联网
- 24. 这些纽扣与样品不符。
- These buttons do not assort with the samples.
来自互联网
- 25. 出门之前扣上纽扣。
- Button up before going out.
来自互联网
- 26. 他会玩弄他外衣上的纽扣，将其扣扣开开。
- He'll play with the buttons on his jacket, buttoning and unbuttoning it.
来自互联网
- 27. 这是你的纽扣吗？
- Is this your button?
来自互联网
- 28. 把珠片粘在纽扣上作为眼睛。
- Make the eyes by using craft glue to affix sequins to buttons.
来自互联网
- 29. 用旧长袜很容易就能做出带纽扣眼睛的碎布娃娃。
- Rag dolls with button eyes could fairly readily be made from old stockings.
来自互联网
- 30. 我的芳花啊，不要在愚者的纽扣洞里觅求你的天堂。
- My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.
来自互联网
