1. 在一个中,蜜蜂会藏起蜜晚些再吃。
In the brood chamber below, the bees will stash honey to eat later.

来自互联网

2. 方法用扫描电镜的方法观察了人胎儿菱形管膜的超微结构。
Methods The ultrastructural feature of the rhomboid fossa in human fetus were examined by scanning electron microscopy.

来自互联网

3. 目的:探讨妊娠不同时期小鼠第四脑外侧隐管膜的形态学变化。
Objective: To observe the dynamic morphological changes of the lateral recess of the fourth ventricle of mice during different periods of gestation.

来自互联网

4. 科学并非一定是要在实验一角。
Science isn’t something that necessarily needs to be done in the closed quarters of a lab.

来自互联网

5. 冬天一到,大多时候,Sirycs一家会在家中,而在夏天,他们会在工作中度过所有的时光。
The Sirycs happen to be indoors only in winter, in summer they spend all their time in the workshops.

来自互联网

6. 在这里,我看到了很多整天从早到晚泡自习的,也有很多从醒到睡在游戏里的。
Here, I can see those striving in the classrooms all day, and those addicting to the games from head to toe.

来自互联网

7. 腔管状器官的内部腔或腔,,比如在血管或肠中的腔。
The inner open space or cavity of a tubular organ, as of a blood vessel or an intestine.

来自互联网

8. 对于那些把自己的办公搞得像猪一样的人我会很生气。
I do get angry with people who leave their offices like a place for raising pigs.

来自互联网

9. 纳塔利:我16岁时认为,我到了23,就会结婚了。或许有个孩子,白天在某个办公,晚上消遣一下。
Natalie: When I was 16, I thought by 23 I'd be married, maybe have a kid, corner office by day, entertaining at night.

来自互联网

10. 目的:观察血管性痴呆(VD)小鼠第四脑外侧隐与外侧孔之间管膜游离面扫描电镜特征。
Objective: To study the scanning electron microscopic (SEM) characteristics of floor between lateral recess and lateral aperture of the fourth ventricle in the mice with vascular dementia (VD).

来自互联网

11. 目的探讨小儿后颅肿瘤中最常见的髓母细胞瘤和管膜瘤的CT诊断及误诊原因,提高诊断正确率。
Objective To study the Easily Mistaken Causes of CT on medulloblastoma and ependymoma in children and improve the accuracy of the diagnosis.

来自互联网

12. 自从围城战役在大约20年前结束后,萨拉热已经成为研究此类问题的活体实验
Since the siege ended almost 20 years ago, Sarajevo has become a working laboratory for such questions, made all the more fascinating by its rich, layered history.

来自互联网

13. 我们的工作会越来越大,我们不能总是只有一个对外公开的游戏而把其他的都起来。
We're getting to be a bigger and bigger studio so we can't just keep one game announced and everything else hidden.

来自互联网

14. 儿童后颅肿块包括青少年毛细胞星形细胞瘤、管膜瘤、髓母细胞瘤、脑干神经胶质瘤。
The differential for a posterior fossa mass in children includes juvenile pilocytic astrocytoma, medulloblastoma, ependymoma, and brainstem glioma.

来自互联网

15. 一名中国农业大学农业生物技术国家重点实验的研究人员代运平说,上周四第一用于医学研究的迷你猪出生了。
"The first litter of mini-pigs to be used in medical research was born last Thursday," said Dai Yunping, a researcher at China Agricultural University's state key agro-biotechnology laboratory.

来自互联网

16. 一名中国农业大学农业生物技术国家重点实验的研究人员代运平说,上周四第一用于医学研究的迷你猪出生了。
"The first litter of mini-pigs to be used in medical research was born last Thursday," said Dai Yunping, a researcher at China Agricultural University's state key agro-biotechnology laboratory.

来自互联网