1. 有轨电车哐啷哐啷沿街驶过。
The trams clanged their way along the streets.

《牛津词典》

2. 没有钱可以用于有轨电车的建设和运行。
No money can be spent on the construction and operation of the tram.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 他在州大街坐上了一辆北行的有轨电车
He took a northbound trolley on State Street.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 1882年,该市第1批电车投入使用。
In 1882, the city's first electric tram cars went into service.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 你可以很容易地在市中心坐有轨电车到达海滩。
You can get to the beach easily from the centre of town by tram.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 昔日的电车轨道还在,却没有电车在上面运行了。
The old tramlines are still there but now no trams run on them.

《牛津词典》

7. 你下一站得改乘无轨电车
You'll have to change to the trolleybus next stop.

《新英汉大辞典》

8. 该项目还将改善现有的电车线和自行车道。
The project will also upgrade existing tram lines and bicycle paths.

来自互联网

9. 有轨电车除夕通宵行驶。
Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve.

《新英汉大辞典》

10. 夜晚,远处的有轨电车像猫头鹰一样尖叫。
Night-time, trams far away shriek like owls.

来自互联网

11. 他是电车公司的调度。
He is a dispatcher at the trolleybus company.

《新英汉大辞典》

12. 我不知道我现在应该乘哪辆电车,所以我和她一起等。
I don't know which tram I should take now, so I wait with her.

来自互联网

13. 环城有轨电车每10分钟就会有两辆车向不同的方向开去。
City Circle trams run every 10 minutes in both directions.

来自互联网

14. 在北美,包括旧金山、匹兹堡和多伦多在内的很多城市也都有电车网络。
In North America, there are many cities with tram networks including San Francisco, Pittsburgh and Toronto.

来自互联网

15. 与此同时,大城市开始涉足商业,为纳税人提供照明、有轨电车和其他服务。
At the same time the great municipalities went into business to supply lighting, trams and other services to the taxpayers.

来自互联网

16. 与此同时,大城市开始涉足商业,为纳税人提供照明、有轨电车和其他服务。
At the same time the great municipalities went into business to supply lighting, trams and other services to the taxpayers.

来自互联网

17. 延斯去国会上班都是骑自行车或者坐有轨电车,周末和节假日出门也不带保镖。
Jens commuted to Parliament by bike or tram and does not take out bodyguards on weekends and holidays.

来自互联网

18. 公共政策决定和企业策划相结合,而这导致了无数便捷高效的城市有轨电车和城市内部的铁路系统被拆除。
A combination of public policy decisions and corporate scheming saw to it that countless convenient and efficient urban streetcar and intra-city rail systems were dismantled.

来自互联网

19. 墨尔本庞大的轨道电车网络大大降低了私家车在市中心的使用率,但是远郊地区却与其他大多数的澳大利亚城市一样,有着同样的基于私家车的交通结构。
Melbourne's large tram network has made car use in the inner city much lower, but the outer suburbs have the same car-based structure as most other Australian cities.

来自互联网

20. 由于汽车被禁止使用,交通依赖于电车或轻便马车。
Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy.

《柯林斯英汉双解大词典》

21. 黄石的第一条有轨电车线要多久才能完工?
How soon will the first tramcar line be finished in Huangshi?

来自互联网

22. 每天,火车、无轨电车和有轨载着我们上下班。
Every day, trains, trolley-buses, and trams take us to and from work.

来自互联网

23. 根据电车咨询公司的数据,去年全球电动自行车销量约为3400万辆。
About 34 million ebikes were sold worldwide last year, according to data from eCycleElectric Consultants.

来自互联网

24. 在爱因斯坦的时代,全世界只有几千名物理学家,那些在智力上能与爱因斯坦匹敌的理论家,可能一辆有轨电车就都坐下了。
In Einstein's day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.

来自互联网

25. 这儿乘电车很近便。
This place is close and convenient to the street-car.

《新英汉大辞典》

26. 2路无轨电车
No. 2 trolley bus;

《新英汉大辞典》

27. “电车之狼”游戏还让玩家选择受害者,并且不设年龄限制。
RapeLay lets players choose their victims, of any age.

来自互联网

28. 有轨电车行驶于这座城市的大街上。
Tramcars run through the streets of the city.

来自互联网

29. 电车正在被公共汽车所代替。
Trams are being replaced by the buses.

来自互联网

30. 新的无轨电车路线规定要通过商业区。
The new trolleybus line was routed through the commercial district.

来自互联网