- 1. 最大的革新已经出现在电视剧业里。
- The biggest makeover has been in TV drama.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 性和暴力好像是电视剧离不开的内容。
- Sex and violence seem to be the staple diet of television drama.
《牛津词典》
- 3. 我写的电视剧肯定不比那些蠢蛋写得差。
- I could write for TV as well as any of those goofs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他们的合作融洽，接着又一起为电视剧写剧本。
- Their partnership gelled, and scriptwriting for television followed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他战时的英勇事迹后来被改编成了电影和电视剧。
- His wartime exploits were later made into a film and a television series.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 这部电视剧在胡说八道。
- This TV drama is nonsense.
来自互联网
- 7. 生活就是一部电视剧。
- Life is a TV drama.
来自互联网
- 8. 你看电视剧了吗？
- Have you watched the TV play?
来自互联网
- 9. 她喜欢电视剧。
- She likes TV plays.
来自互联网
- 10. 我看电视剧。
- I watch a TV drama.
来自互联网
- 11. 外国书籍和电视剧很好，但中国的作家和演员也一样好。
- Foreign books and soap operas are good, but Chinese writers and actors are just as good.
来自互联网
- 12. 错误的情绪理论在电视剧和电影《星际迷航》中得到了完美的诠释。
- The wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.
来自互联网
- 13. 为了表现短剧的多变性，我把指导剧、广播剧和电视剧都列入其中。
- To show the versatility of the short play, I have included a guidance play, a radio play and a television play.
来自互联网
- 14. “每一封信都为我们打开了另一个世界的大门。”该电视剧的导演管章文表示。
- "Every letter opens another world for us," according to Guan Zhangwen, the director of the TV show.
来自互联网
- 15. 23岁的付余就读于德国波恩大学，他说观看带字幕的电视剧给他打开了一片新天地。
- Fu Yu, a 23-year-old studying at Bonn University in Germany, said watching subtitled dramas introduced him to a new world.
来自互联网
- 16. 认为像《豪门恩怨》或《鹰冠庄园》那样的电视剧代表典型美国生活的想法是可笑的。
- The idea that TV shows like "Dallas" or "Dynasty" represent typical American life is laughable.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 我阿姨不喜欢看电视剧。
- My aunt doesn't like watching TV plays.
来自互联网
- 18. 导演杨洁于1986年将其拍成了电视剧。
- Director Yang Jie made it a TV series in 1986.
来自互联网
- 19. 1986年，王扶林把它拍成了电视剧。
- Wang Fulin turned it into TV series in 1986.
来自互联网
- 20. 排名前五的电视剧都列在这里面。
- The top five TV plays are listed in it.
来自互联网
- 21. 张绍林于1998年把它拍成了电视剧。
- Zhang Shaolin made it a TV series in 1998.
来自互联网
- 22. 陆毅在电视剧《人民的名义》中扮演主角。
- Lu Yi plays the lead role in the TV series called In the Name of People.
来自互联网
- 23. 《欢乐颂2》是我看过的最有趣的电视剧。
- Huanlesong II is the funniest TV play I have ever seen.
来自互联网
- 24. 大多数中国孩子是通过哪部电视剧知道哪吒的？
- From which TV series did most Chinese children come to know Ne Zha?
来自互联网
- 25. 电视剧《最美逆行者》源于抗击新冠肺炎的真实故事。
- The TV play Heroes in Harm's Way is based on a real-life incident that Chinese people defeated COVID-19.
来自互联网
- 26. 《欢乐颂》是一部很多人喜欢的电视剧。
- Ode to Joy is a TV play that many people like.
来自互联网
- 27. 电视剧《西游记》太有趣了，我想再看一遍。
- The TV play Journey to the West is so interesting that I want to watch it again.
来自互联网
- 28. 它于1994年被拍成了电视剧，也被翻译成英语。
- It was made into TV series in 1994 and also translated into English.
来自互联网
- 29. 大多数中国孩子是通过电视剧《西游记》认识哪吒的。
- Most Chinese children came to know Ne Zha from the TV series Journey to the West.
来自互联网
- 30. 电视剧《觉醒时代》在网上获得了9.2分的高分，备受关注和好评。
- The TV series The Awakening Age drew a lot of attention and praise with a high score of 9.2 on the Internet.
来自互联网
