If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of fine flour mixed with oil, and without yeast.
来自互联网
3. 用调补肺肾方进行治疗有效，反证模型的可靠性。
Then treat with the prescription of "regulating and nourishing the lung and kidney" to prove the reliability of the model.
来自互联网
4. 同献的素祭用调油的细面。为一只公牛要献伊法十分之三。
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals for a bullock, and two tenth deals for a ram.
来自互联网
5. 同献的素祭用调油的细面，为一只公牛要献伊法十分之三。
With each of the thirteen bulls prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil;
来自互联网
6. 同献的素祭用调油的细面。为那十三只公牛，每只要献伊法十分之三。
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two RAMS.
来自互联网
7. 若用炉中烤的物为素祭，就要用调油的无酵细面饼，或是抹油的无酵薄饼。
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
来自互联网
8. 若用炉中烤的物为素祭，就要用调油的无酵细面饼，或是抹油的无酵薄饼。
If you bring a grain offering baked in an oven, it is to consist of fine flour: cakes made without yeast and mixed with oil, or wafers made without yeast and spread with oil.
来自互联网
9. 本文讨论了并励电动机用调磁法调速过程转矩随磁通减小而增大的关系。
This paper discusses the relation between the electromagnetic torque of a shunt dc motor and its flux. The torque increases as the flux decreases.
来自互联网
10. 同献的素祭用调油的细面，为一只公牛要献伊法十分之三；为一只公羊要献伊法十分之二；
With the bull prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with the ram, two-tenths;
来自互联网
11. 同献的素祭用调油的细面，为一只公牛要献伊法十分之三。为一只公羊要献伊法十分之二。
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram.
With each of the thirteen bulls prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with each of the two rams, two-tenths;
来自互联网
13. 你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话，那你就白活了！
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
《柯林斯英汉双解大词典》
14. 设置一个方法，当从服务器收到响应时，用此方法为浏览器进行回调。
Set up a method to callback for the browser when it gets a response from the server.
来自互联网
15. 在本文中，我用真正的类实现回调。
In this article, I created callbacks as real classes.
Your tuning endeavors should center on measuring these resources and making adjustments in your application, application server, and servers to make sure there is no contention for resources.
You could use a typedef to define a callback and make clients supply it, something similar to qsort-but that's so old-hat.
来自互联网
25. 用InformixJDBC客户机实现回调模块。
Implementing the callback module using Informix JDBC client.
来自互联网
26. 用ODBC调优实用程序优化 ODBC包装器性能
Optimizing ODBC wrapper performance with the ODBC tuning utility
来自互联网
27. 基于4.1节中对业务规则和设计的调优，你得到了一个用POJO来表示的领域对象的类图。
Based on the tuning of business rules and design in Section 4.1 you come up with a class diagram for your domain objects represented by the POJO. Our recommendations are.
With WiFi on and its screen set to stay illuminated, the review iPad lasted for almost 12 hours while playing music; leaving WiFi off added about half an hour.
With WiFi on and its screen set to stay illuminated, the review iPad lasted for almost 12 hours while playing music; leaving WiFi off added about half an hour.
