1. 收入、债务和信用度等因素都扮演重要角色。
Factors such as income, debt, and credit score would all play a role.

来自互联网

2. 很多人说北约的信用度及其未来都处于危险中。
Many say NATO's credibility, and its very future, are at risk.

来自互联网

3. 但应用程序都还不存在,它仍然处于被调用度状态!
But your app doesn't even exist yet, it's still behind schedule!

来自互联网

4. 被计划好的欠债是好的,它能帮助建立你的信用度
Managed debt is actually good, and builds up your credit rating.

来自互联网

5. 5名病人中只有一人因副作用而停止服洛西丁。
Only one in five patients stopped taking duloxetine because of side effects.

来自互联网

6. 多项研究表明,美国是具有很高的社会信用度的国家之一。
Study after study suggests that America is one of those societies with high social trust.

来自互联网

7. 交易者们只用担心一个机构用于结算交易的信用度是否足够。
Traders only have to worry about the creditworthiness of one entity, with which they can net off their trades.

来自互联网

8. 你必须拥有“可接受的”信用度才可以向小型企业管理局贷款。
You have to have "acceptable" credit to get an SBA loan.

来自互联网

9. 另外一些银行则紧缩贷款额度,在批准贷款时提高信用度的底线。
Other Banks have tightened their lending, raising the minimum credit score for which they will approve a loan.

来自互联网

10. 每个流程调用原子服务和组合服务,如接受申请、调查信用度等等。
Each process invokes atomic and composite services, such as receive applications, check credit, and so on.

来自互联网

11. 信用度更好的借贷者和更优质的地产显然最有机会挺过这场再融资海啸。
The better borrowers and properties clearly have the best chance of surviving the refinancing tsunami.

来自互联网

12. 我们看到许多信用卡公司逐渐缩小信用度,这使负债者已无回转的余地。
We've seen credit-card companies decreasing lines of credit, and the [debtors] don't have any room left.

来自互联网

13. 印度专注于技术方面,如引进电子商务注册;中国正为改善信用度作努力。
India has concentrated on technology, for example, introducing electronic registration for businesses; China has put a great deal of effort into improving access to credit.

来自互联网

14. 使量,经理不必等待问题的出现;相反,他们能够预期并快速的解决问题。
With measurements, managers do not have to wait for problems to arise; instead, they can anticipate and quickly address them.

来自互联网

15. 大多数组织要么根本不使量标准,意味着它们在盲目工作,要么做得过火。
Most organizations either use no metrics at all, meaning that they are flying blind, or they overdo it.

来自互联网

16. 英国银行最近可能丧失了些信用度,但其关于闲置生产能力的言论却非虚妄之言。
The Bank of England may have lost some credibility of late, but it has not lost the argument about spare capacity.

来自互联网

17. 组件重用度的提高应该会减少开发工作量,并在IT项目交付方面表现出较大改善。
Greater component reuse should lead to a reduction in development effort and an improvement in IT project delivery.

来自互联网

18. 不仅如此,信用度较好的企业现在还能发行长期债券,利率甚至比金融危机前更低。
Debt of longer maturity is also available to creditworthy firms at lower interest rates than before the financial crisis.

来自互联网

19. 当然,传统的贷款人通过对借款人的信息进行筛选来判断他是否具有良好的信用度
Of course, conventional lenders sift through information about borrowers to decide whether someone is a good risk. But the start-ups are different.

来自互联网

20. 但是在钢铁合金的耐用度限制下,作为疲劳的结果,它们经受周期压力级别很少失灵。
But steel alloys subjected to cyclic stress levels below their endurance limit rarely fail as a result of fatigue.

来自互联网

21. 对于大多数国家,储备积累是降低外部脆弱性和提高信用度的一种理智的战略的组成部分。
For most countries, reserve accumulation is part of a sensible strategy to reduce external vulnerability and improve creditworthiness.

来自互联网

22. 你是否使量标准帮助团队改善他们的表现,并帮助高级领导人做出提高价值交付的决定?
Do you use metrics to help teams improve their performance and to help senior leaders make decisions that improve value delivery?

来自互联网

23. 引入了新的关系图Portlet,以显示使量和KPI注释的自定义s VG关系图。
Introduced a new diagram portlet to display custom SVG diagrams annotated with metrics and KPIs.

来自互联网

24. 他说:“我只是想表明一个简单的观点,就是让民众最好假经费而不是大学学费来娱乐。”
I was making the simple point that families use vacation dollars, not college tuition money, to have fun.

来自互联网

25. 保守烹饪如蒸,煮只造成少量的营养物质损失如叶酸,而加强了对其他物质的生物利用度,如类胡萝卜素。
Conservative cooking such as steaming or boiling causes only modest loss of some nutrients, such as folate, while enhancing the bioavailability of others, such as carotenoids.

来自互联网

26. 保守烹饪如蒸,煮只造成少量的营养物质损失如叶酸,而加强了对其他物质的生物利用度,如类胡萝卜素。
Conservative cooking such as steaming or boiling causes only modest loss of some nutrients, such as folate, while enhancing the bioavailability of others, such as carotenoids.

来自互联网