- 1. 最新的款式有100多种新特色。
- The latest model has over 100 new features.
《牛津词典》
- 2. 菜单以各种烤肉和家禽肉为特色。
- The menu features roast meats and poultry.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 宽敞的花园是这处房产的一大特色。
- The spacious gardens are a special feature of this property.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 马龙望向灰绿色、毫无特色的景观。
- Malone looked out at the grey-green featureless landscape.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 教堂的尖塔曾经是此地景观的重要特色。
- The church tower was a prominent feature in the landscape.
《牛津词典》
- 6. 风车是马略卡岛风光的一个典型的特色。
- Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 最新款式的特色是合金车轮和电子报警器。
- The latest model features alloy wheels and an electronic alarm.
《牛津词典》
- 8. 原版以吉他独奏为特色。
- The original version featured a guitar solo.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 这个特色是为帮助没有经验的用户而设计的。
- This feature is designed to aid inexperienced users.
《牛津词典》
- 10. 有什么特色的零食呢？
- What about the feature snacks?
来自互联网
- 11. 美国许多街角都带有地方特色。
- There are many corners of America that are bright with local colour.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 此处的现代化旅馆其实毫无特色。
- The modern hotels here have no real character.
《牛津词典》
- 13. 他们担心会失去他们的民族特色。
- They are afraid of losing their national identity.
《牛津词典》
- 14. 浅色的墙壁完全衬托出家具的特色。
- The pale walls provide a perfect foil for the furniture.
《牛津词典》
- 15. 许多现代建筑物的问题在于缺乏特色。
- The problem with many modern buildings is that they lack personality.
《牛津词典》
- 16. 我可推荐厨师今天的特色菜。
- I can recommend the chef's dish of the day.
《牛津词典》
- 17. 杜威是个没特色的，有些无聊的讲师。
- Dewey was an unimpressive, rather dull lecturer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 突出新乐队的特色给该演出一种锐气。
- Featuring new bands gives the show an edge.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。
- The essential character of the town has been destroyed by the new road.
《牛津词典》
- 20. 加泰罗尼亚的一道特色菜是冷食咸鳕鱼。
- A Catalan speciality is to serve salt cod cold.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 剧中人物全都身着具有时代特色的服装。
- The characters were dressed in full period costume.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 计算机绘图将会使你的演示具有专业特色。
- Computer graphics will give your presentation the professional touch.
《牛津词典》
- 23. 这个镇乏味且毫无特色。
- The town is boring and characterless.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 菜谱定期更换，而且每天都有特色菜供选择。
- The menu changes regularly and there are daily specials to choose from.
《牛津词典》
- 25. 这座建筑比任何其他建筑都能代表本城的特色。
- This building, more than any other, proclaims the character of the town.
《牛津词典》
- 26. 海鲜是个当地特色，安德森船长餐厅是其典型代表。
- Seafood is a regional speciality epitomized by Captain Anderson's Restaurant.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 伊丽莎白·戴维兴奋地谈论普罗旺斯菜的口味、香气和特色。
- Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 迈尔斯是那种你在每家公司都找得到的毫无特色的小个子男人。
- Miles is one of those little grey men you find in every company.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。
- The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 当迈尔斯•戴维斯去世时，爵士乐里最具特色的声音也被夺走了。
- When Miles Davis died jazz was robbed of its most distinctive voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
