- 1. 我擅长水墨丹青。
- I'm skilful in ink and wash.
《新英汉大辞典》
- 2. 画家们用毛笔和墨水画水墨画。
- Artists did ink wash painting with a brush and ink.
来自互联网
- 3. 这是一幅栩栩如生的水墨画。
- It's a living water-ink picture.
来自互联网
- 4. 我又开始学水墨画。
- I start my Chinese painting class again.
来自互联网
- 5. 很多都是水墨画。只有黑白两色。
- Many of them are ink paintings, using only the black and white colors.
来自互联网
- 6. 中国画与水墨画的区别到底在哪里呢?
- What are the differences between Chinese painting and wash painting?
来自互联网
- 7. 水墨画在国画中占有极为重要的位置。
- Inn painting occupies an exceedingly important position in traditional Chinese paintings.
来自互联网
- 8. 他相信水墨画与他自身的性格是一致的。
- The artist believes that ink painting conforms to his own character.
来自互联网
- 9. 麦克:谢谢。我现在正在学习中国水墨画。
- Mike: Thanks. I am studying the Chinese ink and wash technique.
来自互联网
- 10. 这是一种现代中国水墨画极其少见的表现语言。
- This is a very rare representational language in contemporary Chinese ink painting.
来自互联网
- 11. 徜徉古镇街头,使人们仿佛置身于一副美丽的水墨画之中。
- Roaming in the town streets, you feel as if you were in a picturesque Chinese ink painting.
来自互联网
- 12. 艺术经纬:你的水彩水墨好像又是另一种情感了?
- Editor: Are there another feeling in Chinese brush drawing and watercolor painting?
来自互联网
- 13. 很多都是水墨画。
- Many of them are ink paintings.
来自互联网
- 14. 而身临太白山,会觉得仿似身入一幅水墨大画之中。
- While in Taibai Mountain, will feel like the body into an ink painting.
来自互联网
- 15. 中国画的水墨在他们那里变成了一种普通的黑色颜料。
- Chinese ink painting, where they become a common black pigment.
来自互联网
- 16. 驻印度大使张炎出席“水墨聚焦”中国书画展开幕式的致辞
- Remarks by Ambassador Zhang Yan on the Exhibition of Chinese Painting and Calligraphy
来自互联网
- 17. 董源开辟的江南水墨山水画派是与荆浩对峙的两大流派之一。
- Dong Yuan opening of the southern Chinese landscape sent Jing Hao confrontation with one of the two schools.
来自互联网
- 18. 打开它是一副美丽的水墨画,合上它,是一个不能言说的秘密。
- Open it, it is a beautiful ink painting. Close it, it is a secret that can't be said out.
来自互联网
- 19. 我用丝绢布面综合,创作水墨有高尚奢华之气,有视觉的炫动。
- I use silk to paint, which feels noble and luxury and visual effects.
来自互联网
- 20. 这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业,在五代发生了戏剧性的变化。
- This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties.
来自互联网
- 21. 多数网民认为这幅水墨画很可爱,也很有喜感,代表了中国传统的艺术风格。
- The ink painting was deemed "cute" by most web users, as it "looks joyful", and represents a traditional art style.
来自互联网
- 22. 当皮筏随着涓涓细流缓缓而下时,沿途乡村或山谷的景致就像一幅水墨画一样。
- When the raft follows a gentle stream, the views of the countryside or valley is like a traditional Chinese painting.
来自互联网
- 23. 诗人王维以“水墨渲淡”表现出“画中有诗”的辋川山水,开始出现了破墨山水。
- Poet Wang Wei to "Ink Rendering with light" to show "Painting in Poetry" Chuan landscape, Mexico began a broken landscape.
来自互联网
- 24. 这是一个精致的城市,带着一种水墨画的神韵,千百年来这墨香都从未被冲淡过。
- This is a delicate city which displays a verve of painting. The ink has never been diluted for thousands of years.
来自互联网
- 25. 其次是会所接待区域大气磅礴的水墨元素,灯光、流线辅佐衬托,整体氛围雍容华贵。
- Second is the clubhouse reception area aka ink element, lighting, streamline for foil, integral atmosphere elegant.
来自互联网
- 26. 其次是会所接待区域大气磅礴的水墨元素,灯光、流线辅佐衬托,整体氛围雍容华贵。
- Second is the clubhouse reception area aka ink element, lighting, streamline for foil, integral atmosphere elegant.
来自互联网