1. 利用大直径单轴分离式霍普金杆装置对云驾岭煤矿无烟煤进行了冲击缩试验。
Impact experiments for anthracite of Yunjialing coal mine are performed on split Hopkinson pressure bar(SHPB) equipment with a large diameter of 75 mm.

来自互联网

2. 霍普金森压杆(SHPB)实验技术作为材料动态力学性能测试的有效手段,广泛地应用于材料的动态力学性能研究。
SHPB experimental technology, as an effective measure of materials' dynamic mechanic characteristics, is widely used to the study of materials' dynamic mechanical characteristics.

来自互联网

3. 对传统的霍普金杆装置(SHPB)进行改进,用于研究弹性直杆的动态屈曲与后屈曲,并且分析了影响实验精度的因素。
A traditional Split Hopkinson Press Bars (SHPB) device is adjusted and applied to study the impact buckling and postbuckling of elastic bars.

来自互联网

4. 同时,当赫尔城拿球,由于他们前场只有一个传球目标并且还得苦于应付组织严密的阿纳后卫线集体前而显得举步维艰。
Likewise, when Hull gained the ball, theysuffered by only having one forward target and also had to contend withan organised Arsenal back line holding high upfield.

来自互联网

5. 近期埃弗顿曾造访酋长球场,其上的防线令阿纳无力突破,只因枪手没有力量速度俱佳的攻击手。
When Everton visited the Emirates recently, they played a high line and Arsenal could not get behind their back line due to a lack of forceful, quick runners.

来自互联网

6. 一位叫延斯·克里斯坦的职员在被废墟下5天后奇迹般生还。
Miraculously, one staff member, Jens Kristensen was found alive after being buried in rubble for five days.

来自互联网

7. 曼联稳守领先优势,每当阿上,一欲挽回局面之时,他们便通过鲁尼、纳尼二人的速度和朴智星的能量来积极反击,在一连串精彩的一脚传球中,卡里克与鲁尼互相传递,最后卡里克将球传给朴智星,阿纳城门大开,最终韩国人攻入曼联的第三球。
It was the Korean who got United's third after Arsenal had been caught out by a classic up-back-through one-touch sequence involving Carrick, Rooney, Carrick again and then finally Park.

来自互联网

8. 波尔图在G组力纳排在头名,他们还是葡萄牙超级联赛领头羊,不及格好球员。
Porto finished ahead of Arsenal in Group g, they're top of the Portuguese Superliga and they have some fine players.

来自互联网

9. 在萨赫灵侧向抓地力十分重要,因为车手会有很长时间向左把,所以这是我们要强化的地方。
Side grip is very important at Sachsenring because the riders spend a lot of time a maximum Angle on the left-hand side, so this is an area we will be looking to strengthen.

来自互联网

10. 简述了江西三纸业有限公司采用的非木纤维常酸碱法造纸新工艺流程,并进行了该工艺的清洁生产分析。
The new technological process of normal-pressure acid-base method with non-timber fiber is introduced briefly, which has been adopted by Jiangxi Sansen Paper Co. , Ltd.

来自互联网

11. 简述了江西三纸业有限公司采用的非木纤维常酸碱法造纸新工艺流程,并进行了该工艺的清洁生产分析。
The new technological process of normal-pressure acid-base method with non-timber fiber is introduced briefly, which has been adopted by Jiangxi Sansen Paper Co. , Ltd.

来自互联网