I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation, but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.
来自互联网
10. 好家伙！我的孩子们多机智啊。
Oh boy! what resourceful children I have.
《柯林斯英汉双解大词典》
11. 他在摄影机前聪颖机智、多才多艺。
He is sparkling and versatile in front of the camera.
《柯林斯英汉双解大词典》
12. 他们机智地避开了我的问题。
They deftly avoided answering my questions.
《牛津词典》
13. 他很机敏、思维敏捷并且能机智应答。
He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.
《柯林斯英汉双解大词典》
14. “你肯定是在开玩笑！”他机智地答道。
"You've got to be joking!" he wisely replied.
《柯林斯英汉双解大词典》
15. 她问了许多机智的问题。
She asked a lot of intelligent questions.
《牛津词典》
16. 她善于机智地应答。
She was good at repartee.
《柯林斯英汉双解大词典》
17. 一个机智头脑加上一个经济学学位使他对金融问题能准确把握。
A nimble mind backed by a degree in economics gave him a firm grasp of financial matters.
The novels chronicle the experiences of women who, beset with hardships, find within themselves qualities of intelligence, will, resourcefulness, and courage sufficient to overcome their obstacles.
来自互联网
19. 他们对男孩的机智感到惊讶。
They wonder at the boy's wit.
来自互联网
20. 事实上，他叫人们使用机智的语言。
In fact, he tells people to use wit in their language.
来自互联网
21. 你会和机智风趣的人一起工作？
Do you work with people who are full of wit?
来自互联网
22. 他以机智的反驳赢得了辩论胜利。
He hit a bull’s eye in their argument with that witty retort.
来自互联网
23. 他们诧异于她那些机智风趣的话。
They wondered at her witty remarks.
来自互联网
24. 没有学识的机智，犹如没有果实的树。
Wit without learning is like a tree without fruit.
来自互联网
25. 他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。
He made a witty comeback to the insult.
来自互联网
26. 哈里斯先生的机智和尖刻不输给任何作者。
Mr Harris is as witty and cutting a writer as any.
来自互联网
27. 保持你的幽默与机智。
Keep your humor and your wits about you.
来自互联网
28. 狮子座能尊重处女座的机智及警惕。
Leo will respect Virgo's clever and alert mentality.
来自互联网
29. 狮子座能尊重处女座的机智及警惕。
Leo will respect Virgo's clever and alert mentality.
