1. 卡顿称凶犯是在距 波提普 雷里大概80英里以西马尼·巴托省的布兰登上车的。 Caton said the attacker boarded the bus in Brandon, Manitoba, about 80 miles west of Portage La Prairie. 来自互联网
2. 林西克姆距 巴尔的摩只有几分钟路程，它的邮政区域包括林西克姆社区、林西克姆高地和钢皮普 利。 The Linthicum Zip Code, which includes the community of Linthicum, Linthicum Heights, and Shipley, is just minutes from Baltimore. 来自互联网
3. 开普 勒- 9的这颗小行星绕其恒星公转一周仅需要一天半，它的轨道距 恒星仅有250万英里。 The small Kepler-9 planet completes an orbit in just over a day and a half at a distance of 2.5 million miles from the star. 来自互联网
4. 11年之后，1997年，距 切尔诺贝利大灾难发生已经时隔19年，我和我的同事，和乌克兰其他的专家一起，采访了那些当年重新定居在基普 被撤离的人。 Eleven years later, in 1997, and then again 19 years after the Chernobyl catastrophe, I and my colleagues, together with researchers in Ukraine, interviewed evacuees who were resettled in Kiev. 来自互联网
5. 长划距 类型选手(索普 、菲尔普 斯、达文波特)都采用非常有力的踢水来帮助他们在划水间隙中保持推进力。 Ian Thorpe, Michael Phelps, Ross Davenport use very powerful kicks to help power them through any gaps in propulsion. 来自互联网
6. 奥运会于1920年春天在比利时的安特卫普 举行，当时距 一次世界大战结束还不到20个月。 The Games came to Antwerp, Belgium, in the spring of 1920, barely 20 months since the end of the war. 来自互联网
7. 距 兴登堡回忆：“我们终于了解到，连内肯普 并未向我军推进，所谓俄军增援的消息其实是飞行员的臆想。” As Hindenburg recalls, "Moreover, we learned that it was only in the imagination of an airman that Rennenkampf was marching in our rear." 来自互联网
8. 距 兴登堡回忆：“我们终于了解到，连内肯普 并未向我军推进，所谓俄军增援的消息其实是飞行员的臆想。” As Hindenburg recalls, "Moreover, we learned that it was only in the imagination of an airman that Rennenkampf was marching in our rear." 来自互联网
