- 1. 他们对待雇员的方式糟糕透了。
- It's dreadful the way they treat their staff.
《牛津词典》
- 2. 每个学校必须形成自己的办学方式。
- Each school must evolve its own way of working.
《牛津词典》
- 3. 烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
- Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
《牛津词典》
- 4. 银行必须以有成本效益的方式经营。
- The bank must be run in a cost-effective way.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他的行为方式折射出他的家庭。
- The way he conducts himself reflects on the family.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 我想她的确是以她特有的方式爱你。
- I expect she does love you in her own way.
《牛津词典》
- 7. 有很多毁灭那个星球的方式。
- There are lots of ways of annihilating the planet.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 所采取的销售方式丢尽了人。
- The way the sales were handled was a complete disgrace.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 我们不会堕落到使用这些方式的份上。
- We're not going to descend to such methods.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 她说议案通过的方式预示民主的恶运。
- She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他变得想自杀，想出了多种自杀方式。
- He grew suicidal, thinking up ways to end it all.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 计算机改变了人的工作方式。
- Computers have changed the way people work.
《牛津词典》
- 13. 据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
- She is said to be very bitter about the way she was fired.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 航空绝对是最佳旅行方式。
- Flying is quite the best way to travel.
《牛津词典》
- 15. 有另外的旅行方式可采用。
- There were alternative methods of travel available.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他钦佩她应对生活的方式。
- He admired the way she had coped with life.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
- We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
《牛津词典》
- 18. 那绝不是对待他人的方式。
- That is no way to treat another human being.
《牛津词典》
- 19. 好像他们正在转而接受我们的思维方式。
- It looks like they're coming around to our way of thinking.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 如果竞争是实现它的最佳方式，那么，好吧。
- If competition is the best way to achieve it, then, fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 宣布决定的方式非常令人遗憾。
- The manner in which the decision was announced was extremely regrettable.
《牛津词典》
- 22. 他们以减税的方式获得了收益。
- They received a benefit in the form of a tax reduction.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 这些疾病的作用方式极其复杂。
- The biology of these diseases is terribly complicated.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 应该积极改变动物的饲养方式。
- There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 人们以投票方式表达他们的愿望。
- The people make their wishes known through the ballot box.
《牛津词典》
- 26. 你可以预付订金方式购买此货。
- You could secure it on lay-by.
《牛津词典》
- 27. 我们以直接借记方式支付所有账单。
- We pay all our bills by direct debit.
《牛津词典》
- 28. 她奢侈的生活方式令家人侧目。
- She scandalized her family with her extravagant lifestyle.
《牛津词典》
- 29. 你得慢慢习惯他这种直率的方式。
- You'll have to get used to his direct manner.
《牛津词典》
- 30. 这笔借款能以按月摊付的方式偿还。
- The loan is repayable in monthly instalments.
《牛津词典》
