Maitreya from his Ship the Star. Archangel Michael from his Ship the New Bethlehem. Soltec from his Ship the Phoenix. Archangel Metatron from his Ship the Methuselah.
A middle class family Middletons live in Bucklebury, a small village near Newbury, Berkshire, and run a mail-order business called party Pieces which sells toys and party paraphernalia.
Kostya received the privileges afforded by athletes: food coupons, a new tracksuit, occasional trips to cities in western Siberia and northern Kazakhstan.
As its Siberian oil fields mature, daily output in Russia, without new development, could be reduced by nearly a million barrels by the year 2035, according to the International Energy Agency.
来自互联网
9. 这种战斗机由新西伯利亚契卡洛夫飞机制造厂制造，有一个标本交给了这个实验室。
Fighter jets of this kind were constructed at Novosibirsk Chkalov aircraft factory and one specimen was given to the laboratory.
The viruses are kept at the U.S.Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and the State Research Center of Virology and Biotechnology in Novosibirsk, Siberia.
The viruses are kept at the U.S. Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and the State Research Center of Virology and Biotechnology in Novosibirsk, Siberia.
来自互联网
13. 这就是新西伯利亚地区连接两地十月大桥。
The so-called October Bridge connects two areas in Novosibirsk.
For China, the Siberian pipeline has disintegrated from a model of Beijing's new internationalism to a painful lesson in the complexities of the global oil market.
来自互联网
15. 然后，人民的绿色活动家普京试驾一辆崭新的节油拉达轿车穿越一条新西伯利亚运输线。
Then Putin, green man of the people, test-drove a new fuel-efficient Lada across a new trans-Siberian road.
来自互联网
16. 在17世纪早期，新的罗马诺王朝继续从西伯利亚往太平洋扩张。
In the early 17th century, a new Romanov Dynasty continued this policy of expansion across Siberia to the Pacific.
Welcome to the Siberian Scientific research aviation Institute named after S. a. Chaplygin located in Novosibirsk which is the largest research center of aviation science in the east of Russia.
来自互联网
18. 带同十三名船员以及足以支撑五年的给养，南森离开奥斯陆出发前往新西伯利亚群岛。
With a crew of 13 and provisions for five years, Nansen left Oslo in the summer of 1893, bound for the New Siberian Islands.
来自互联网
19. 外交官们仍希望在6月于西伯利亚举行下一次欧俄峰会前开启签订新合作伙伴协定的谈判。
Diplomats still hope to launch negotiations on a new PCA before the next EU-Russia summit in Siberia in June.
Nidan Juices is the production and sales wing of the holding Nidan, and includes Moscow-based LLC Nidan Gross and the joint venture LLC Nidan Ecofruct in Novosibirsk.
来自互联网
21. 该架飞机从以色列特拉维夫飞往新西伯利亚。事故发生八天之后，乌克兰才表示对此事负责。
The plane had been heading from Tel Aviv, Israel to Novosibirsk. It took eight days for Ukraine to shoulder responsibility for the incident.
来自互联网
22. 对于船只绕过西伯利亚海岸的新捷径以及西北通道都存在着争议。
And there are squabbles over new shortcuts for shipping around the Siberian coast and the Northwest Passage.
来自互联网
23. 这是新西伯利亚最高的建筑群。
This stack is the highest construction in Novosibirsk.
来自互联网
24. 西伯利亚地台的新元古代到早寒武世间的钙藻化石特别丰富，为研究钙藻化石的发育历史提供了模式。
The Siberian Platform is the model for studies of a history of development of calcareous algae that appeared in abundance at the transition from the Late Proterozoic to the Early Cambrian.
来自互联网
25. 第一阶段从苏黎世到莫斯科，第二阶段从莫斯科到新西伯利亚，然后第三阶段是到乌兰巴托。
The second stage took from Moscow to Novosibirsk and a third stage from Novosibirsk to Ulan Bator.
来自互联网
26. 前苏联中亚部分东部一城市，位于新西伯利亚西南，是矿区的铁路枢纽。人口262,000。
A city of eastern Central Asian U. S. S. R. southwest of Novosibirsk. It is a railroad junction in a mining region. Population, 262,000.
来自互联网
27. 每次举行弥撒就好像一个新的伯利恒和加尔瓦略山呈现在我面前。
Each time I celebrate the Holy Sacrifice of the Mass, it is as though a new Bethlehem and a new Calvary have become present for me.
来自互联网
28. 在山东蒙阴金伯利宕的副矿物蒙山矿中，首次发现了成分为柱红石类的新矿物相。
A new mineral facies has been found for the first time in mathiasite, a minor mineral in the Mengying kimberlite in Shandong Province, resembling priderite in composition.
来自互联网
29. 在山东蒙阴金伯利宕的副矿物蒙山矿中，首次发现了成分为柱红石类的新矿物相。
A new mineral facies has been found for the first time in mathiasite, a minor mineral in the Mengying kimberlite in Shandong Province, resembling priderite in composition.
