- 1. 她在整理父亲的东西时发现了它。
- She discovered it in the midst of sorting out her father's things.
《牛津词典》
- 2. 整理这些文件是很费工夫的事。
- Sorting these papers out is going to be a long job.
《牛津词典》
- 3. 我用了整个上午的时间清扫整理。
- I spent all morning cleaning and tidying.
《牛津词典》
- 4. 戴维娜正在整理零碎的材料。
- Davina was sorting out scraps of material.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。
- She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
《牛津词典》
- 6. 他开始整理他的材料。
- He began to organize his materials.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 她急急忙忙喝了杯咖啡，设法整理散乱的思绪。
- She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 柜橱该整理一下了。
- The cupboards need sorting out.
《牛津词典》
- 9. 我现在能您整理房间吗？
- May I tidy up your room now?
来自互联网
- 10. 这就像整理抽屉一样。
- It is quite like tidying up drawers.
来自互联网
- 11. 整理起居室。
- Tidy the living room.
来自互联网
- 12. 请整理教室。
- Please tidy up the classroom.
来自互联网
- 13. 他们慢慢地有条理地整理文件。
- They sorted slowly and methodically through the papers.
《牛津词典》
- 14. 他整理文件时我就在一旁等待。
- I waited while he gathered up his papers.
《牛津词典》
- 15. 我正在把我的笔记整理成一篇论文。
- I'm working my notes up into a dissertation.
《牛津词典》
- 16. 我一到达就打开行李，整理衣物。
- I unpacked my bags as soon as I arrived.
《牛津词典》
- 17. 我必须整理整理我的事务。
- I must put my affairs in order.
《牛津词典》
- 18. 我把报告整理好后才呈交。
- I tidied up the report before handing it in.
《牛津词典》
- 19. 我把材料全都收集齐了，但还需要整理。
- I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
《牛津词典》
- 20. 这就是我的工作，整理东西，把东西归档。
- This is my job, to straighten up, to file things.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 他被告知整理好他的全部信件和个人物品。
- He was told to pack up all of his letters and personal belongings.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
- It did not take Andrew long to pack a suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 我想我们能够为辩方整理出十分有力的论据。
- I think we can put together a very strong case for the defence.
《牛津词典》
- 24. 他把他的访问整理成了六百多页的一份报告。
- He wrote up his visit in a report of over 600 pages.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. “我得整理一下头发，”我说着便回到了我的卧室。
- "I've got to fix my hair," I said and retreated to my bedroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 他们从纸堆中拿出一沓一沓的纸，整理好并放入信封中。
- They took sheets of paper off piles, collated them and put them into envelopes.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 罗伯茨花费很多工作时间来整理检点数据，以此作为该研究的基础。
- Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 当然，我们已经整理好了。
- Of course, we have tidied it up already.
来自互联网
- 29. 她的工作是整理文件。
- Her job was to organize papers.
来自互联网
- 30. 他正在整理他的行李箱。
- He is packing his suitcase.
来自互联网
