- 1. 侦探对那栋大楼进行了彻底的搜查。
- Detectives carried out a thorough search of the building.
《牛津词典》
- 2. 武装部队昨天搜查了这家医院。
- Armed troops searched the hospital yesterday.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 海关有什么权力搜查我的车?
- What right does Customs have to search my car?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
- The security forces have extensive powers of search and arrest.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 安全部队被授予入户搜查的极大权力。
- Security forces were given sweeping powers to search homes.
《牛津词典》
- 6. 警察昨天继续对该区域进行了仔细搜查。
- Officers continued a fingertip search of the area yesterday.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 他们开始了系统的搜查。
- They commenced a systematic search.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 警察奉命搜查这栋大楼。
- The police officers had been directed to search the building.
《牛津词典》
- 9. 他们23个人均被脱衣搜查,看是否藏毒。
- All 23 of them were strip-searched for drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 搜查已按照部署执行。
- The search was carried out systematically.
《牛津词典》
- 11. 警察搜查了那个地方。
- The police searched the place.
《牛津词典》
- 12. 搜查最后被取消了。
- Eventually the search was called off.
《牛津词典》
- 13. 你看能不能拖住她,我好把她的办公室搜查完。
- See if you can stall her while I finish searching her office.
《牛津词典》
- 14. 警方搜查这栋房子时发现里面藏有一大批毒品。
- Police discovered a large stash of drugs while searching the house.
《牛津词典》
- 15. 他只好让卫兵搜查。
- He submitted himself to a search by the guards.
《牛津词典》
- 16. 据报道,警察搜查了他的房子,并且发现了罪证。
- Police had reportedly searched his house and found incriminating evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
- It is standard practice to search visitors as they enter the building.
《牛津词典》
- 18. 法庭科学取证专家们为寻找线索而搜查了这个地区。
- Forensic experts searched the area for clues.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 大约晚上11:30的时候,波拉德终于对搜查予以同意。
- At approximately 11:30 p.m., Pollard finally gave his consent to the search.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 几分钟之内这个地方挤满了警官,他们开始搜查附近的一片树林。
- Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 搜查房子时,他们发现了一支没有许可证的猎枪和一支有许可证的步枪。
- While searching the house they discovered an unlicensed shotgun and a licensed rifle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 对布雷迪住处的搜查没有查出可以显示他同这些抢劫案有关联的任何线索。
- A search of Brady's house revealed nothing that could connect him with the robberies.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
- Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.
《新英汉大辞典》
- 24. 我的包被搜查了。
- My bags were searched.
来自互联网
- 25. 不要迷路,因为我要彻底搜查这片土地,直到找到你为止。
- Not lost, for I will ransack the land till I find thee again.
来自互联网
- 26. 他们有搜查这座房子的搜查令。
- They had a warrant to search the house.
《牛津词典》
- 27. 安保人员已经多次挨家挨户地搜查。
- Security officers have carried out a number of house-to-house searches.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 持有搜查证的警官们进入了那间公寓。
- Officers armed with a search warrant entered the apartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 在一次清晨的突击搜查中,他们都被捕了。
- They were arrested during a dawn raid.
《牛津词典》
- 30. 警察突击搜查了他们的总部和其他办公场所。
- Police raided their headquarters and other offices.
《柯林斯英汉双解大词典》