- 1. 那封信指示他立即向总部汇报。
- The letter instructed him to report to headquarters immediately.
《牛津词典》
- 2. 他指示员工用碎纸机粉碎机密文件。
- He instructed staff to shred sensitive documents.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我不需要做任何进一步的指示。
- There is no need for any further instructions on my part.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 这项工作是依照她的指示办的。
- The work was done according to her instructions.
《牛津词典》
- 5. 她给了我清晰而准确的指示。
- She gave me clear and precise directions.
《牛津词典》
- 6. 我是严格遵照你的指示办的。
- I followed your instructions to the letter.
《牛津词典》
- 7. 她依照指示于10点钟到达。
- She arrived at 10 o'clock as instructed.
《牛津词典》
- 8. 简单的指示他都难以照办。
- He has trouble following simple instructions.
《牛津词典》
- 9. 我接到指示讲话要简短。
- I'm under instructions to keep my speech short.
《牛津词典》
- 10. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
- I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
《牛津词典》
- 11. 她严格指示不得打扰她。
- She left strict instructions that she was not to be disturbed.
《牛津词典》
- 12. 他指示家具要如何摆放。
- He indicated where the furniture was to go.
《牛津词典》
- 13. 工作是按指示进行的。
- The work was carried out as per instructions.
《牛津词典》
- 14. 我给过你明确的指示。
- I gave you specific instructions.
《牛津词典》
- 15. 这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。
- The instructions were not just confusing, they were positively misleading.
《牛津词典》
- 16. 这些变化也是经济活跃和人口膨胀的指示器。
- Such changes are also indicators of economic dynamism and demographic expansion.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 两位律师被告知不要离开这座建筑，但没被告知这一指示的原因。
- Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 官员们接到指示，放宽入境规定。
- The officials have been instructed to loosen up on the rules for admitting people into the country.
《新英汉大辞典》
- 19. 我喜欢获得明确的规定和指示。
- I like clear rules and directions.
来自互联网
- 20. 领导指示我们留在原地不动。
- The leadership instructed us to remain where we were.
《新英汉大辞典》
- 21. 以上意见妥否，请指示。
- Please indicate whether you consider the above views sound or not.
《新英汉大辞典》
- 22. 你很会遵循指示。
- You follow directions well.
来自互联网
- 23. 你的指示很好。
- Your directions were great.
来自互联网
- 24. 总统已下达指示进行彻底调查。
- The president has ordered a full investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 法官指示陪审团作出无罪裁决。
- The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.
《牛津词典》
- 26. this和that是指示代词。
- 'This' and 'that' are demonstrative pronouns.
《牛津词典》
- 27. 有一个让汽车司机减速的指示牌。
- There was a sign telling motorists to slow down.
《牛津词典》
- 28. 指示灯未熄灭之前乘客不许抽烟。
- Passengers must not smoke until the signs have been switched off.
《牛津词典》
- 29. 特伦特队长给了他的下属详细的指示。
- Captain Trent gave his men a full briefing.
《牛津词典》
- 30. 利率可由中央银行指示控制。
- Interest rates can be controlled by order of the central bank.
《牛津词典》
