- 1. 公司的扩大计划尚未最后落实。
- The company has not yet firmed up its plans for expansion.
《牛津词典》
- 2. 他的双眼瞳孔似乎稍微扩大了些。
- His eyes seemed slightly dilated.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 这种地形好像能聚拢和扩大声音。
- This landscape seemed to trap and amplify sounds.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 新体制扩大了家庭医生的作用。
- The new system expanded the role of family doctors.
《牛津词典》
- 5. 军方正在扩大其反导弹防御系统。
- The military is expanding its antimissile defence system.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 已经有了扩大娱乐场地的计划。
- There are plans to enlarge the recreation area.
《牛津词典》
- 7. 孩子的词汇量通过阅读得到扩大。
- A child's vocabulary expands through reading.
《牛津词典》
- 8. 我们得到允许扩大企业规模。
- We've been given the nod to expand the business.
《牛津词典》
- 9. 我们不得不扩大图像的尺寸。
- We have to expand the size of the image.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 我们必须扩大我们的吸引力。
- We must broaden our appeal.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 爱因斯坦的方程式表明宇宙正在扩大。
- Einstein's equations showed the universe to be expanding.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 食品业获准扩大这些化学品的应用范围。
- The food industry was given a green light to extend the use of these chemicals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 现已有扩大无烟区的计划。
- There are plans to extend the no-smoking area.
《牛津词典》
- 14. 显然结论是宇宙在扩大。
- The clear inference is that the universe is expanding.
《牛津词典》
- 15. 他甩开了对手,领先优势扩大到了15秒。
- He pulled away, extending his lead to 15 seconds.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 这些村庄扩大了并且结合成了一个大集镇。
- The villages expanded and merged into one large town.
《牛津词典》
- 17. 呼吸时胸部肌肉使胸廓扩大让空气吸入肺部。
- In breathing the chest muscles expand the rib cage and allow air to be sucked into the lungs.
《牛津词典》
- 18. 本届政府承诺扩大父母在教育方面的选择权。
- This government is committed to extending parental choice in education.
《牛津词典》
- 19. 阅读能扩大词汇量。
- Reading will enlarge your vocabulary.
《牛津词典》
- 20. 这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。
- The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 今年他们已引入了3种新产品以扩大他们的范围。
- This year they have introduced three new products to extend their range.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 她的瞳孔扩大了。
- Her pupils were dilated.
《牛津词典》
- 23. 一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
- A business can only be built and expanded on a sound financial base.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 因此,虽然博客空间继续扩大,但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
- Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 科学家不断扩大人类知识的范围。
- Scientists continue to push back the boundaries of human knowledge.
《牛津词典》
- 26. 这场交战逐步扩大为全面战争。
- The fighting escalated into a full-scale war.
《牛津词典》
- 27. 她唯一的目的就是扩大个人权势。
- Her sole aim is personal aggrandizement.
《牛津词典》
- 28. 卫星电视的影响正日益扩大。
- The tentacles of satellite television are spreading even wider.
《牛津词典》
- 29. 多布森先生答应扩大该组织的活动范围。
- Mr. Dobson promised to widen the organization's scope of activity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 这家公司在不断地扩大。
- The company is growing bigger all the time.
《牛津词典》