- 1. 他打架了，而且显然是大败而归。
- He'd been in a fight and had obviously got the worst of it.
《牛津词典》
- 2. 警察力图把两个打架的人分开。
- Police tried to separate the two men who were fighting.
《牛津词典》
- 3. 他在一次打架中留下了一辈子的疤痕。
- He was scarred for life during a fight.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 那群人摩拳擦掌地想打架。
- The crowd was itching for a fight.
《牛津词典》
- 5. 他找茬儿和服务员打架，结果锒铛入狱。
- He picked a fight with a waiter and landed in jail.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 我的小弟弟们总在打架。
- My little brothers are always fighting.
《牛津词典》
- 7. 他打架时打断了鼻梁。
- He broke his nose in the fight.
《牛津词典》
- 8. 他们不想打架。
- They had no stomach for a fight.
《牛津词典》
- 9. 我试图说服自己不要打架，结果却被另外3个男孩子打得遍体鳞伤。
- I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他们认为参与打架可以使男孩们变得坚强，并且教会他们怎样成为男子汉。
- They believe that participating in fights toughens boys and shows them how to be men.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 帮助他打架对他并没有什么帮助。
- Helping him fight is not really helpful to him.
来自互联网
- 12. 观看仓鼠打架从来都不好玩。
- Hamster fights are never fun to watch.
来自互联网
- 13. 他从不吠，也不咬人，也不喜欢打架。
- He never does barks or bites. And he doesn't like to fight.
来自互联网
- 14. 我要娶的姑娘可不会打架。
- The girl I'm going to marry won't fight.
来自互联网
- 15. 别的孩子撺掇他去打架。
- The other boys egged him on fight.
《新英汉大辞典》
- 16. 其他孩子怂恿他去打架。
- The other boys egged him on to fight.
《新英汉大辞典》
- 17. 你们看起来好像在打架。
- It looks like you're fighting.
来自互联网
- 18. 你们在一起不打架吧？
- You don't fight together, what?
来自互联网
- 19. 唉，他们总是打架。
- Why, they used to fight all the time.
来自互联网
- 20. 你们为什么打架？
- Why were you fighting?
来自互联网
- 21. 他们开始打架了！
- They have begun to fight!
来自互联网
- 22. 他们老是打架。
- They are always fighting.
来自互联网
- 23. 她和妹妹打架。
- She fights with her younger sister.
来自互联网
- 24. 我不应该打架。
- I shouldn't fight.
来自互联网
- 25. 许多海洋动物要么逃跑，要么和镜子里的动物打架。
- Many sea animals either ran away or fought with the ones in the mirror.
来自互联网
- 26. 你知道的，如果它们不打架，那就说明周围有麻烦了。
- When they don't fight it's only a sign that there's trouble around, you know.
来自互联网
- 27. 不要在公共汽车上和司机打架，否则你会受到惩罚的。
- Don't fight with the driver on a bus, or you will be punished .
来自互联网
- 28. “海蒂从来没有想过要打架，爸爸。”克拉拉很快回答说。
- "Heidi has never even tried to fight, Papa," Clara quickly remarked.
来自互联网
- 29. 它们会弄脏你的房子、毁坏你的财物、狂吠、打架，甚至咬你。
- They will soil your house, destroy your belongings, bark excessively, fight other dogs and even bite you.
来自互联网
- 30. 刚才警察审问的那个目击者对这次打架事件做出了完全不同的描述。
- The witnesses questioned by the police just now gave very different description of the fight.
来自互联网
