- 1. 尽管他们把自己看做思喜所嘉许的追求者，但以前他们从没这么轻易得到过这一嘉许的表示。
- Although they considered themselves Scarlett's favored suitors, they had never before gained tokens of this favor so easily.
来自互联网
- 2. 北方公司乌若思、贾亮平、包连喜三位同志获“全国劳动模范”荣誉称号。
- Three comrades of Uruosi, Jia Liangping and Bao Lianxi of the North United Power Corp. gained the honorary titles of 'National Model Workers'.
来自互联网
- 3. 喜伤心而恐胜喜；思伤脾而怒胜思；
- "joy impairs the heart while fear restricts joy";
来自互联网
- 4. 喜伤心而恐胜喜；思伤脾而怒胜思；
- "joy impairs the heart while fear restricts joy";
来自互联网
