1. 得分打击队员只要正在射门触球后,球的团体从球门横梁下超出球门线的得分圆为有用。
Have points Players in attack only shot in touch in arc, the ball from the whole goal over the goal line under the beam is valid points.

来自互联网

2. 火山岩形成于具有中等成熟度的岛环境,其中发育于东水峡的火山岩可能形成于裂谷环境。
They were formed in an island-arc environment of moderate maturity, and the volcanic rocks present in Dongshuixia area might have been formed in an intra-arc rift.

来自互联网

3. 第88分钟马塔左路底线挑传,席尔瓦禁区左脚迎球抽射,皮球弹地后擦着左侧立柱飞出底线。
The first 88 minutes underlined Mata left cross, his left foot volley towards the ball inside the restricted area arc Silva, after the ball bounced off the post struck the left column.

来自互联网

4. 短角球 短角球是指防卫队员正在本圆22.9米线故意犯规或正在射门偶然犯规,被评判员判奖短角球。
Short corner Short corner is refers to the defensive player of the year in his own 22.9 meter to foul or in the shot in foul, was accidentally arc the referee calls short corner.

来自互联网

5. 宇宙盟约之通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶通道纹章(星门)系统,活化了纬卡与俄卡模板的赫利欧-塔-希斯导线。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.

来自互联网

6. 在三维立体电脑动画,我们可以使用软件的限制,迫使全部或部分的议案,
In three-dimensional computer animation we can use software constraints to force all or some of the motion within arcs.

来自互联网

7. 在顶点两侧的面上仍然有尖端的拱。
An arch having cusps in the intrados on either side of the apex.

来自互联网

8. 大约每过15年,这两颗行星会在年度太阳推运中相互间形成相位。
About every 15 years the two planets will form mutual aspects by solar arc within a year of each other.

来自互联网

9. 一个氙灯,其电极之间的电长度大于信封的直径。
A xenon arc in which the length of the arc between electrodes is greater than the diameter of the envelope enclosing the arc.

来自互联网

10. 这些墙超越建筑群而融入景观并帮助划定建筑物不同的区域。
These walls arc out beyond the building mass into the landscape and help delineate different zones within the building.

来自互联网

11. 通过研究缸体的径变化、陶瓷层的粗糙度和台架试验探讨将微氧化技术应用于铝制小型汽油机缸体的表面处理的可行性。
The feasibility of the application of microarc oxidation technique to the treatment of inner surface of steam cylinder was studied by measuring the change of inner diameter, roughness and bench test.

来自互联网

12. 金属医生是一种脉冲微焊接过程,可以用来在小面积范围实现精密涂层和用来修复高附加值的部件。
Metal Doctor (MD) is a pulsed micro-welding process that is being used increasingly for small scale and precision coating and repair of high value components.

来自互联网

13. 这是埋焊,一种常用的焊接方法,它在一小时熔敷的金属量可以等于操作者本身的重量。
This is the submerged arc welding, a commonly used welding method that can in an hour deposit weld metal equal in weight to that of the operator himself.

来自互联网

14. 有水平拱背和水平的面的互相支撑的拱石的拱。
An arch with mutually supporting voussoirs that has a straight horizontal extrados and intrados.

来自互联网

15. 汽轮机叶片制造中,叶片叶型的、背形状通常是使用样板来检验的。
Inner arc and carry arc of the blade have been tested by the model in processing steam turbine blade.

来自互联网

16. 采用宽板小成型角生产小口径螺旋缝埋焊钢管时,焊缝产生裂纹是经常遇到的问题。
Inside weld produced cracks are often faced problem by adopting wide coil with small forming Angle to produce small size spiral submerged welded pipe.

来自互联网

17. 螺旋埋焊管在成型过程中容易产生焊热裂纹。
Hot cracks commonly occurred in inside weld as the forming process of SSAW pipe.

来自互联网

18. 蒙朝克山蛇绿岩地球化学:洋后盆地的产物?
Geochemistry of the Chaokeshan ophiolite: Product of intra-oceanic back-arc basin?

来自互联网

19. 采用焊道错位叠加方法,再现了螺旋管双面埋焊制管过程中、外焊焊接热影响区(HAZ)的焊接热循环。
In this paper the HAZ weld thermal cycles of the welding by both sides submerged arc welded steel pipe were reproduced by the dislocation overlap weld method.

来自互联网

20. 啮合面凸轮机构可用作高效大转矩的减速装置,有很好的应用前景与推广价值。
The inner engagement globoidal cams mechanism can be used for the high efficency and high torque speed reducer , and shows bright future in application.

来自互联网

21. 前者为陆裂陷沟-环境产物.后者形成于陆缘盆地构造环境。
The former is formed in trench - arc environment ofintracontinental rift, and the latter in marginal basin.

来自互联网

22. 设计并研制了深孔等离子粉末喷焊枪,该枪具有在高温下连续稳定工作的优异性能。
A plasma gun for spraying welding inside surface of deep hole with powder is designed and developed which has the property worked continuously at high temperature.

来自互联网

23. 中国东北火山形成很可能属于这种后撤俯冲、远离海沟陆后引张、地幔热物质上涌、减压熔融的情况。
Volcanism in northeastern China is likely a product of such retreat of subduction, far field back-arc extension, and melting due to reduce of pressure while mantle upwelling.

来自互联网

24. 采用可控形技术实现了筒形件毛坯热收口不修或少修的目的。
The hot contracting process without inner arc modified or little inner arc modified has been realized after the inner shape controlled technique has been used.

来自互联网

25. 渐开线啮合面蜗杆是我们近几年来提出和研制的一种新型蜗杆传动。
This paper is the first report on theoretical research of the involute, internallyengaged, double-enveloping worm gear drive.

来自互联网

26. 结果15例表现为颅骨板下新月型水样密度影,8例表现为大脑镰旁型水样密度影,5例上述两种类型均有表现。
Results 15 cases presented crescent-like watery density under the skull, 8 cases presented arc-like watery density beside cerebral falx, while the remaining 5 cases presented both.

来自互联网

27. 白银厂矿田早—中寒武世流纹岩被认为是大陆裂谷环境或洋岩浆作用的产物。
Early middle Cambrian rhyolites from Baiyin Mining Field were considered to have resulted from magmatism of continental rift.

来自互联网

28. 彩虹有时会以两条同心圆形态出现。称为主虹,外称为副虹或霓。
Rainbows sometimes appear as two concentric bows with the inner one called the primary bow and the outer one the secondary bow.

来自互联网

29. 典型的义敦岛与沙鲁里山岩浆之间的弧-碰撞模式及其外延到整个东特提斯构造域都是很普遍的。
There is a typical example for arc-arc collision between the Yidun island arc andShalulishan magmatic arc, or even throughout eastern Tethys.

来自互联网

30. 典型的义敦岛与沙鲁里山岩浆之间的弧-碰撞模式及其外延到整个东特提斯构造域都是很普遍的。
There is a typical example for arc-arc collision between the Yidun island arc andShalulishan magmatic arc, or even throughout eastern Tethys.

来自互联网