1. 那只是兄妹间的小吵
There is only a spat between the brother and sister.

来自互联网

2. 这些其实是由充满不和的气氛造成的。
These little rows were really precipitated by an atmosphere which was surcharged with dissension.

来自互联网

3. 一项新的研究表明,时不时地对你有好处,如果出于正确的理由。
A little arguing now and then is good for you, if done for the right reasons, a new study suggests.

来自互联网

4. 由于他本人同样也可能遭到奇克夫人的突然袭击,所以他们的通常具有变化不定的特色。这是很富有生气的。
Being liable himself to similar unlooked for checks from Mrs Chick, their little contests usually possessed a character of uncertainty that was very animating.

来自互联网

5. 朋友之间也会有争,但是这次可不是小吵,尽管首相Netanyahu迅速道了歉,美国人可不会这么简单地接受他的道歉。
Friends have spats, but this seems to be more than that. America has not simply accepted Mr Netanyahu’s prompt apology.

来自互联网

6. 朋友之间也会有争,但是这次可不是小吵,尽管首相Netanyahu迅速道了歉,美国人可不会这么简单地接受他的道歉。
Friends have spats, but this seems to be more than that. America has not simply accepted Mr Netanyahu’s prompt apology.

来自互联网