1. 它还配备有起飞和着陆甲板、雷达系统、大炮以及多功能导弹系统
It's been equipped with landing and take-off decks, a radar system, artillery, as well as missile system among other features.

来自互联网

2. 这一成就证明了该导弹系统的最高卓越性能,并强调我们对质量的承诺与任务保证。
This achievement validates that Missile Systems operates at the highest levels of performance excellence and highlights our commitment to quality and Mission Assurance.

来自互联网

3. 光纤双向传输系统是光纤制导导弹系统中一个重要标志性的组成部分。
The bidirectional optical fiber transmission system is an important part of the optical fiber guided missile. This paper introduces the features, structure and working principle of the syst...

来自互联网

4. 本文对研究导弹系统模拟打靶的蒙特卡洛法与统计协方差法进行分析、比较。
This paper presents the analysis and comparison between Monte carlo method and statistical covariance method which are used to research analog target of missile system.

来自互联网

5. 与此同时,这样的遭遇被作为新发现像监督一样报道。在一些例子中,不明飞行物活跃地干预导弹系统
While most of these encounters were reported as appearing like surveillance, in some instances, the UFOs actively engaged in tampering with missile systems.

来自互联网

6. AEHF团队由美国空军军事卫星通信系统部门领导,地点在洛杉矶空军基地的太空导弹系统中心。
The AEHF team is led by the U. S. Air Force Military Satellite Communications Systems Wing at the Space and Missile Systems Center, Los Angeles Air Force Base, Calif.

来自互联网

7. RR - AIRSS计划由美国空军空间与导弹系统中心发起,由美国空军研究实验室空间车辆理事会管理。
The RR-AIRSS program is sponsored by the U.S. Air Force Space and Missiles Systems Center and managed by the U.S. Air Force Research Laboratory Space Vehicles Directorate in Albuquerque, n.m..

来自互联网

8. 分析了某类导弹系统的稳定性,研究了天线罩瞄准线误差斜率A的摄动对寻的制导控制系统的影响。
The stability of a kind of missile guidance system is analyzed, and the effect of perturbation of radome boresight error slope a on the stability is investigated.

来自互联网

9. 两个超级大国签署他们愿继续限制反弹道的导弹系统和同意限制战略防御武器的数量,让我们很高兴。
We are delighted with the two superpowers' treaty limiting the number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.

来自互联网

10. 报道中的反差使得中国准备承认其升级导弹系统,但是却不能接受美国国防部以指控的形式来逼迫中国。
The contrast in reports suggest China is prepared to admit it was upgrading its missile systems but would not accept it if it comes in the form of charges from the US defense department.

来自互联网

11. 在白沙导弹试验场,洛克西德马丁公司对陆军战术导弹系统(ATACMS)新升级的导航和控制系统进行了一次成功的测试。
Lockheed Martin successfully conducted a test of the new upgraded guidance and control system for the Army Tactical Missile system (ATACMS) at White Sands Missile Range.

来自互联网

12. 固体火箭发动机用橡胶制品是导弹系统的重要零件,其可靠工作的期限和贮存期是固体火箭发动机定型的重要依据之一。
Rubber product used in solid rocket motor is an important part of missile system. The storage time for reliable work is one of important parameters in finalizing the design of solid rocket motor.

来自互联网

13. 建立了带有两个可移动滑块的导弹系统非线性运动模型,分析了滑块与弹壳的相对运动关系对系统运动产生的耦合影响。
The nonlinear equations of motion with two internal moving-mass actuators are provided, and the influence to the system of moving masses' motion with respect to the vehicle's shell is described.

来自互联网

14. 利用最优平滑技术对惯导系统动基座对准效果进行评估,是分析导弹系统的制导精度和惯导系统自身器件性能的有效方法。
Using optimal smoothing technology to test and evaluate the accuracy of in-flight alignment is an available method to analysis the performance of INS.

来自互联网

15. 激光引信光学组件作为导弹系统中的重要组成部分,担负着探测信号的发射与接收,其工作性能影响到整个武器系统的质量。
As a key component of a missile, the optical module in the laser fuze transmits and receives detecting signal, its performance affects the whole weapon system.

来自互联网

16. 甚至在1973年埃及使用俄国SA - 6型导弹系统,开始以色列感到惊讶,但很快被反击,而且没有阻止以色列人通过。
Even the Russian SA-6 missile systems, that Egypt used in 1973, which were initially a surprise to the Israelis, were soon countered, and did not stop the Israelis from getting through.

来自互联网

17. 在导弹系统存在广义不确定性情况下,提出了一种基于反演设计技术和RBF神经网络的导弹非线性自适应控制系统设计方法。
Based on RBF neural networks and backstepping control techniques, a nonlinear adaptive controller design method is proposed for missile control systems with a general set of uncertainties.

来自互联网

18. 阐述了在导弹系统存在不确定性情况下,基于自适应反演控制技术和模糊神经网络理论,提出了一种导弹滑模控制系统设计方法。
Based on adaptive backstepping control techniques and fuzzy-neural theory, a sliding mode control scheme is proposed for missile control systems with uncertainties.

来自互联网

19. 该战略涵盖了层层相叠的多级空中防御系统、海军装备如潜水艇以及先进的弹道导弹系统,所有这些在卫星网络的控制下交织在一起。
The strategy includes overlapping layers of air defense systems, naval assets such as submarines, and advanced ballistic missile systems all woven together with a network of satellites.

来自互联网

20. 本文首先分析了一种先进的空空导弹系统,确定导弹对允许发射区边界敏感的主要性能特点,在此基础上提出了导弹允许发射区的算法。
In this paper, one advanced air-to-air missile system has been analyzed in order to determine the main characteristics which are sensitive to the boundary of the allowable launch envelope.

来自互联网

21. 在导弹系统存在非匹配不确定性的情况下,提出了一种基于RBF神经网络和反演控制技术的神经网络自适应导弹控制系统的设计方法。
In this paper, a nonlinear adaptive control scheme for missile control system with mismatched uncertainties is proposed on the basis of RBF neural networks and inverse control technology.

来自互联网

22. 随着弹道导弹系统技术的不断改进,影响导弹精度的工具类误差已逐渐降低,地球重力场扰动引力已经成为影响导弹命中精度的主要因素。
With the improvement of ballistic missile system technology, the tool error affecting missile hitting accuracy has been reduced and disturbing gravitation has been a main factor.

来自互联网

23. 法国正帮助印度构建Astra空对空超视距导弹系统,与此同时法国达索公司也正在竞争印度100亿美元的126中型多用途作战飞机购买合同。
France is helping India build the Astra air-to-air beyond-visual-range missile, while Dassault is vying for India’s $10 billion purchase of 126 medium multirole combat aircraft.

来自互联网

24. 本文根据对干扰调频制导导弹系统的欺骗式干扰机理的研究,建立了针对调频制导导弹的干扰的数学模型,并对目标方位误差信号进行分析。
This paper mainly studied the mechanism of fraudulent infrared jamming aimed at the FM guided system. We put forward the jamming signal pattern and built the mathematical model.

来自互联网

25. 巴拉巴诺夫(MikhailBarabanov)是一名驻莫斯科防务分析家,今天他表示,没有证据表明俄国在远东部属过S-400反导弹系统
Mikhail Barabanov, a Moscow-based defence analyst, said today there was no evidence that Russia had deployed its S-400 system in the far east.

来自互联网

26. 巴拉巴诺夫(MikhailBarabanov)是一名驻莫斯科防务分析家,今天他表示,没有证据表明俄国在远东部属过S-400反导弹系统
Mikhail Barabanov, a Moscow-based defence analyst, said today there was no evidence that Russia had deployed its S-400 system in the far east.

来自互联网