As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.
来自互联网
13. 星际物质很像地球上的云，形状大小各异。
The interstellar material, rather like terrestrial clouds, comes in all shapes and sizes.
来自互联网
14. 两个人 目标一致，不过风格各异。
The aim is the same, but the styles vary.
来自互联网
15. 很多州都有彩票，并且规则各异。
Many states have lotteries, and the rules vary quite a bit.
来自互联网
16. 虽然四海之内皆兄弟，然而人人各异。
All men are my brothers yet I am different from each.
来自互联网
17. 事件创造器不同，消息各异。
This message varies for different event producers.
来自互联网
18. 整个图像由无数颜色各异的亮点组成。
Across this image, there were countless lights in different colors.
来自互联网
19. 病人们情况各异，而他们的需求难以预测。
Patients are different, and their needs are unpredictable.
来自互联网
20. 而这些人却都性格各异，相去殊远。
But the personalities were hugely different from one another.
来自互联网
21. 目前有两种形式各异的拯救方案。
Two recent plans present different forms of aid.
来自互联网
22. 对研究的结论观点，评论各异。
The study's conclusions are getting mixed reviews.
来自互联网
23. 平常的嫌疑人：花粉大小各异。
The usual suspects: Pollen comes in many sizes.
来自互联网
24. 人们对这项调查的结果反应各异。
The survey results drew mixed reactions.
来自互联网
25. 不同肉类对环境产生的影响各异。
Not all meat is created equally when it comes to environmental impacts.
来自互联网
26. 趋势：iPad的使用因地区各异。
TRENDS: IPad use differs by region.
来自互联网
27. 它们有各种颜色，大小不一，形状各异。
They are in every colour, every size and every shape.
来自互联网
28. 软件开发形式和规模各异。
Software development comes in all shapes and sizes.
来自互联网
29. 软件开发形式和规模各异。
Software development comes in all shapes and sizes.
