- 1. 他的腿发肿。
- His legs are swelling out.
《新英汉大辞典》
- 2. 致命的并不是原发肿瘤，而是在身体其他部位的继发。
- It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 劳斯肉瘤病毒包含触发肿瘤形成的src基因。
- Rous sarcoma virus contains the src gene that triggers tumor formation.
来自互联网
- 4. 牙痛时不曾使面颊发肿吗？
- Did toothache not bite into your cheeks?
来自互联网
- 5. 因为大多数涎腺原发肿瘤都需要切除。
- Because most of the primary salivary gland tumors need to be removed anyway.
来自互联网
- 6. 我的喉咙发肿。
- My throat swells.
来自互联网
- 7. “肩膀往下坠，脚发肿，肋骨下沉使内脏受压，”她解释说。
- "Your shoulders drop, your legs swell, your ribs sink down into your organs," she explains.
来自互联网
- 8. 原发性肿瘤呈膨胀性生长，继发肿瘤多呈浸润性改变。
- The primary clivus tumor demonstrated expansive growth, while the secondary tumor displayed invasive extension.
来自互联网
- 9. 目的分析肺转移瘤的不典型表现及与原发肿瘤的关系。
- Objective To study atypical manifestation of pulmonary metastasis and its relation with primary tumor.
来自互联网
- 10. 我们所做的就是在有原发肿瘤的证据前发现恶性干细胞。
- What we did was identify malignant stem cells before there is evidence of the primary tumor.
来自互联网
- 11. 目的探讨胃肠道多原发肿瘤的临床特点，诊治原则和预后。
- Objective To investigate the clinical characteristics. treatment and diagnosis principle , and the prognosis of multiple gastrointestinal cancers.
来自互联网
- 12. 这支团队同时表示，也几乎没有证据表明电波信号能引发肿瘤。
- The group also said there is little evidence to believe radio signals trigger tumors.
来自互联网
- 13. 复合维生素中的高叶酸含量也可能是促发肿瘤生长的因素之一。
- It is also possible folic acid found in multivitamin pills could be a factor, as studies suggest high doses may promote tumour growth.
来自互联网
- 14. 结论胃原发肿瘤骨髓转移，可见于各种病理类型胃肿瘤患者。
- Conclusion Metastasis in bone marrow of primary gastric cancer occurs in various kinds of pathological types.
来自互联网
- 15. 目的分析心脏瓣膜原发肿瘤病理学特点及其与临床表现的关系。
- Objective To study the clinicopathologic features of primary cardiac valve tumors.
来自互联网
- 16. 目的研究胃原发肿瘤患者术前骨髓转移的肿瘤细胞形态学特点。
- Objective To assess morphological characteristics of metastatic cell of bone marrow in patients with primary gastric cancer.
来自互联网
- 17. 这些老化细胞会释放出引发炎症的化学信号，并进一步诱发肿瘤。
- Such cells also emit chemical signals which promote inflammation, and thus encourage tumours.
来自互联网
- 18. 研究小组发现采用化疗的女性中有24%的人更不容易复发肿瘤。
- The team found that the women who got the chemotherapy were 24 percent less likely to have their cancer come back.
来自互联网
- 19. 目的：提高对硬脑膜单发肿瘤浸润和转移的CT诊断及鉴别诊断。
- Objective: To improve CT diagnosis and differential diagnosis of single tumor invasion and metastasis of endocranium.
来自互联网
- 20. 我表弟希律九岁的时候，一只蜂被他吞进嘴里，他的喉咙发肿，就这样死掉了。
- My cousin Harold swallowed a bee when he was nine, his throat swelled up and he died.
来自互联网
- 21. 基因突变时会引发肿瘤，但是是一个老鼠的免疫系统能攻击和摧毁的。
- When mutated, the gene causes a tumor, but one that the rat's immune system can attack and destroy.
来自互联网
- 22. 利用激光治疗特殊部位复发肿瘤，比常规手术治疗具有更多的优点。
- There are more advantages in the field of the treatment for relapsing into tumour in special position by laser than by routine operation.
来自互联网
- 23. 由于她的原发肿瘤激素受体阳性，她基本不可以或许从激素调养中获益。
- Because her initial tumor was steroid receptor negative, she is highly unlikely to benefit from a hormonal approach.
来自互联网
- 24. 方法：对28例椎管内复发肿瘤进行临床回顾性分析，并推断其复发因素。
- Methods: 28 cases with recrudescent intra-spinal canal tumors were analyzed, and the causes of recrudescence were predicated.
来自互联网
- 25. 具体而言，它们能扰乱动物(如鱼类)免疫系统，引发激素失调和诱发肿瘤。
- In particular, they disrupt the immune systems of animals such as fish, cause hormonal imbalances and promote tumours.
来自互联网
- 26. 桔霉素是一种真菌毒素，作用的靶器官是肾脏，可以致畸、诱发肿瘤、突变等。
- However citrinin produced in the growth process of monascus is a mycotoxin and will induce teratogenicity carcinogenicity and mutagencity.
来自互联网
- 27. 原发肿瘤大小、病理组织学类型、腋淋巴结阳性数是影响局部复发的主要因素。
- Tumor size, histopathological type, number of positive axillary lymph nodes are the main factors influencing local recurrence.
来自互联网
- 28. 他状态不好，他有些问题，发肿的胫骨，这限制了他的训练，和他在场上的表现。
- He is not well; he has some problems, an inflamed tibia, which limits him during training and his performance on the pitch.
来自互联网
- 29. 他状态不好，他有些问题，发肿的胫骨，这限制了他的训练，和他在场上的表现。
- He is not well; he has some problems, an inflamed tibia, which limits him during training and his performance on the pitch.
来自互联网
