1. 她从头发里取出发夹
She took the clip out of her hair.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 秘诀在于发夹型分子的螺旋结构。
The secret is the composition of the hairpin's turn.

来自互联网

3. 整体来说,这个赛道有各种各样的弯角,包括需要大力刹车的发夹弯和通过顺畅的其他弯角。
Overall, the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners that flow nicely.

来自互联网

4. 杜杜正在他常去的地方:博吉拉和桑菲尔街的中间,位于市中心和机场之间的丘陵发夹带的交叉口。
Du Du was in his usual spot: the middle of Borgela and Sans-Fil Streets, a hilly hairpin intersection between downtown and the airport.

来自互联网

5. 在加州大学圣地亚哥分校的外科医生阮权的帮助下,钱博士在携带乳腺癌的老鼠身上试验了发夹型分子染色颗粒。
With the help of Quyen Nguyen, a surgeon based at UCSD, Dr. Tsien has tested the hairpin dye on mice that had had breast cancer-induced in their bodies.

来自互联网

6. 为了利用这种基质金属蛋白酶,钱博士将他的荧光染料和一些正电荷一同连接在一个小的发夹形状的蛋白质分子的一端。
To make use of the MMPs, Dr. Tsien attaches his fluorescent dye, along with some positive charges, to one side of a small hairpin-shaped protein molecule.

来自互联网

7. 萨拉脸上没有头发,而是用小发夹将头发扎在脑后
Sarah's hair was out of her face and held back by a hair slide.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 珊迪,你能告诉我你在哪里买的这个漂亮的发夹吗?
Sandy, could you tell me where you bought the beautiful hair clip?

来自互联网

9. 把头发分到一边,编成辫子,用发夹将头发弄成你喜欢的样子。
Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.

来自互联网

10. 阿美:想啊,我想买一些发夹
May: Yes, I want to buy some hair clips.

来自互联网

11. 请给我讲讲这是两种什么发夹
Please tell me what are these two hairpins?

来自互联网

12. 他在集市上为妻子买了一些发夹
He bought some hairgrips for his wife in the fair.

来自互联网

13. 它从来不听发夹和发带的话。
It never obeys barrettes or bands.

来自互联网

14. 小组之前证明α螺旋多肽能被α发夹旋转限制。
The group has previously shown that alpha-helical peptides can be imitated by something called a alpha-hairpin turn.

来自互联网

15. 她开始用发夹把头发夹起来。
She began pinning up her hair.

来自互联网

16. 我相信你能为你的朋友找到一些好的发夹
I'm sure you can find some nice clips for your friends.

来自互联网

17. 这些发夹是她的吗?不是,他们是我们的。
Are these hair clips hers? No, they aren't. They are ours.

来自互联网

18. 你能把发夹拿给我吗?
Can you hand me the hairpin?

来自互联网

19. 你要把你的头发绕在罐子上很难,还要试着用发夹固定住它。
You have to wrap your hair around the can and try to fix the can with hairclips. It's very hard.

来自互联网

20. 只要用卷发棒和一些发夹,你绝对就能将这个发型偷师学会啦。
With the help of a curling iron and some bobby pins, you could definitely steal this look.

来自互联网

21. 有高速弯也有低速弯,还有两个发夹弯,其中的一个接近起止线。
There are fast curves as well as tight corners and two hairpins, one close to the start and finish of the lap.

来自互联网

22. 在发夹中稳稳地取代掉花,这样可把丝绸籽固定到位。
Replace the flower firmly in the hair clip, which holds the Silk Seed in place.

来自互联网

23. 保持你的发型简单,同样的,不要有过多的发带和大的发夹
Keep your hair style simple, as well, and no scrunchies or big hair clips.

来自互联网

24. 这个party季节,我们追随的潮流是漂亮发夹、少女发带、前卫头巾。
This party season we're crazy about pretty clips, girly headbands, and edgy turbans.

来自互联网

25. 通过将长发盘起,短发用发胶来制造戏剧效果,或使用装饰性发夹来改变发型。
Transform daytime hair by pulling long hair into a twist, creating drama in a short style with gel, or adding decorative hair clips.

来自互联网

26. 我放弃了“怀抱大地的母亲”的造型,穿上了长统袜、高跟鞋、围裙和大发夹
I ditched the Mother Earth vibe and got out some stockings, heels, an apron, and an over-sized hair bow.

来自互联网

27. 我放弃了“怀抱大地的母亲”的造型,穿上了长统袜、高跟鞋、围裙和大发夹
I ditched the Mother Earth vibe and got out some stockings, heels, an apron, and an over-sized hair bow.

来自互联网