If the paper is not sufficiently opaque, printed material will show through from the other side.
来自互联网
2. 滚墨：用墨轴把印版上的印纹加上油墨的情况。
Roll-up: The process of inking a plate with a roller.
来自互联网
3. 拒油性：拒油的特性，例如柯式版上的非印纹部份。
Oleophobic: Oil repellent property such AS non-image areAS of an offset plate.
来自互联网
4. 用不着墨的电版或模在印有印纹的纸品上压成凸纹效果的方法。
The process of raising a printed image using an un-inked block or die on paper or board.
来自互联网
5. 凸纹：由浮凸压印造成的不同程度的隆起层次，使印纹有浮凸效果。
Relief: A variarion of elevation in embossing, a raised effect of the images is obtaimed.
来自互联网
6. 根据以上的对分块的分类结果，用分类算法完成鞋印纹理的最终分类。
The final classification is accomplished by the algorithms based on the classification results achieved from the above steps.
来自互联网
7. 胶刮：网印用的胶刮片，它把油墨从镂空的印纹，推进网孔，印在纸上。
Squeegee: a rubber blade used in screenprinting to push the ink through the mesh and stencil onto the paper.
来自互联网
8. 我有一双小胖手，你有树叶和橡皮，蘸点颜色印纸上，彩色印纹真美丽。
Dip some color and print it, and you can see the pretty printing on paper.
来自互联网
9. 擦版气笔手提的小型喷砂器，用压缩空气和浮石粉去除平版上多余的印纹。
Air eraser Miniature sand-blasting hand appliance, using compressed air and pumice for removing superfluous lithographic images from the plate.
来自互联网
10. 最初用石块作印版，后来才改用金属版。版面的印纹和非印纹用化学方法界定。
Stone, and later metal plate, was used as the image carrier, in which the image areas and non-image areas were defined chemically.
来自互联网
11. 箭形印记：是照相凹版印刷的瑕疵。印刷品上带有像箭头的印纹。亦称慧星印记。
Arrow: Printing fault in gravure which appears as a mark in the shape of an arrow head on the print. Also called comet.
来自互联网
12. 无水洗版液是无水酒精。在制深蚀版时用来清洗版面，然后在印纹基样上涂上假漆。
Anhydrous plate wash An anhydrous alcohol, a water-free alcohol used in lithographic deep-etch platemaking to wash the plate before applying tie lacquer image base.
来自互联网
13. 书顶(上切口)：平行印纹及在它之上的书页边缘，亦用来表示任何装订形式的上边。
Head: the edge of a page or book, parallel to and above the printed matter; also used to indicate the upper positions on any form of binding.
来自互联网
14. 墨辘痕：因版墨辘轳压在版上的力过重，在横过的纸面的印纹上造成的一条或多条线条。
Roller streak: a heavy colour line or lines across rhe printed sheets occurred on rhe image areas, caused by the plate inkers set too hard against the plate.
来自互联网
15. 电子印版扫描：用光束扫描柯式印版的过程中，记录印版上的印纹位置，用以计算需用墨量。
Electonic plate scanning: a process that USES a light beam to scan the offset plate for the purpose of recording the position of image areas on the plate and to evaluate the amount of ink required.
来自互联网
16. 空位：印版内的非印纹位置。在内文的空位，称为间距；分别有字母间距，字词间距和行间距。
Space: The non-printing areas in a forme. For text matters, there are; letter space; word space and line space , etc.
来自互联网
17. 方法把检材浸泡在配制好的物理显影液中，还原的银粒子吸附在血潜手印部位显现出手印纹线。
Method Porous surfaces with blood latent fingerprints was soaked with sliver physical developer solution, sliver particles attached to latent fingerprints.
来自互联网
18. 平版印刷：印版上的印纹和非印纹在同一个平面上的印刷方法。例如：石印、柯式和珂罗版印刷。
Planographic printing: printing from a plate where the images and non-images are on the same plane. For example, lithographic printing, offset and collotype.
来自互联网
19. 白文木刻用木刻版印的凸版画。 雕去它的主题部份，成非印纹，在黑色下面造成白色线条的图形。
White line engraving a relief print made from a block in which the non-printing engraved lines form the subject producing a design in white lines and areas on a black ground.
Drypoint engraving Method of preparing a gravure printing plate by incising lines with a cutting tool instead of with acid. Prints consist of lines only.
Mimeography: A kind of stencil printing which, traditionally, uses either a typewriter or stylus to penetrate the wax coated stencil for the image areas.
Gum up: to apply gum Arabic or similar solution to a lithographic surface to protect it from oxidation and grease. It also increases the hydrophilic property of the non-image areas.
Her costumes weren't exactly what we think of when we think of "Vegas" style: in a brocade, mandarin-influenced jacket, she looked surprisingly buttoned-up.
Image: (1) the ink-carrying areas of a printing plate or the inked areas in the printed substrate. (2) Picture created by photographic or electronic means.
Image: (1) the ink-carrying areas of a printing plate or the inked areas in the printed substrate. (2) Picture created by photographic or electronic means.
