千层饼

翻译例句

1. 南京粉质粘土与粉砂互层土为粉质粘土与粉细砂交互沉积，呈现“千层饼”状外貌；
Nanjing silty clay with fine sand interbed is a sediment deposited alternately by silty clay and fine sand, appearing to be a "thousand layers cake";

来自互联网

2. 是东山岭餐厅用独特方法密制而成的烙饼，看上去有点类似北方的千层饼，但吃起来却更为香、酥、软、脆。
The pancake is made by Dongshanling Restaurant with a special recipe. It looks more or less like "Thousand-layer pancake" in North China, but it is more fragrant, crispy and soft.

来自互联网

3. 墨西哥薄饼在美国主流饮食中已经占据一席之地，替代了传统的面点小吃，同热狗、千层面、皮塔饼、三明治、披萨等一起成为大众所喜爱的美食。
Tortillas have found their place in the American mainstream diet, where they now serve as substitutes for traditional breads in such popular fare as hot dogs, lasagna, pitas, sandwiches and pizza.

来自互联网

4. 配餐建议：浓郁的果香和浑厚的单宁让这支仙粉黛与烤牛排，炖羊蹄，意式千层面和比萨饼都相得益彰。
Food Recommendation: The intense, bold fruit flavors and rich tannins make this Zinfandel a perfect choice to serve with pizza, grilled steak, lasagna or braised lamb shanks.

来自互联网

5. 配餐建议：浓郁的果香和浑厚的单宁让这支仙粉黛与烤牛排，炖羊蹄，意式千层面和比萨饼都相得益彰。
Food Recommendation: The intense, bold fruit flavors and rich tannins make this Zinfandel a perfect choice to serve with pizza, grilled steak, lasagna or braised lamb shanks.

来自互联网